velitel čeština
Překlad velitel italsky
Jak se italsky řekne velitel?
velitel čeština » italština
Příklady velitel italsky v příkladech
Jak přeložit velitel do italštiny?
Citáty z filmových titulků
Velitel je velmi zaměstnaný člověk, víte.
Il Comandante è un uomo molto occupato.
Detektivové, velitel Don Van Zandt.
Detective, il comandante Don Van Zandt.
Prostě jednej normálně a v určitou chvíli tě kontaktuje velitel.
Comportati come sempre, poi, a un certo punto, il Comandante ti contatterà.
Všichni nadšeně čekají na signál, který vypustí střelu na její výpravu. Velitel dává signál.
Tutti entusiasti attendono il segnale dell'inizio del viaggio.
Tribun Quintus Arrius, velitel lo? Stva.
Il tribuno, Quinto Arrio, comandante della flotta.
Velitel eskadry ho pije!
Il comandante della squadriglia lo beve!
Kapitán von Rauffenstein, velitel eskadry 21.
Capitano von Rauffenstein, comandante della 21.esima squadriglia.
Velitel Kraus nicméně připomíná, že zde přítomní spadají pod německé zákony.
Tuttavia il Comandante Krautz vi ricorda che qui siete sotto l'autorità delle leggi tedesche.
Přeje si velitel ještě šálek kávy?
Un'altra tazza di caffè, signore?
Velitel přikázal, aby vás dali na jednu cimru.
Il comandante ha dato ordine di mettervi nella stessa camera.
Generál Gage, velitel sil Jeho Veličenstva.
E' stata una tragedia tremenda.
Použijeme ho jako návnadu do pasti. Jestli se Fort Loudon stává skladištěm nezákonného zboží, velitel v tom jede.
Se nel forte verrà trovata merce di contrabbando, faremo liquidare Swanson perché avremo la prova della sua complicità con i contrabbandieri.
Velitel von Roeder!
Comandante von Roeder!
Velitel Martin, poručík Lee.
Comandante Martin e tenente Lee.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
WASHINGTON - I kdyby Ariel Šaron nikdy nevstoupil do politiky, po celém světě by proslul jako vojenský velitel a taktik.
WASHINGTON - Se Ariel Sharon non fosse mai entrato in politica, il mondo lo ricorderebbe comunque come un grande leader e stratega militare.