vyhánět čeština

Překlad vyhánět italsky

Jak se italsky řekne vyhánět?

vyhánět čeština » italština

gettare

Příklady vyhánět italsky v příkladech

Jak přeložit vyhánět do italštiny?

Citáty z filmových titulků

Mám ho snad odsud vyhánět?
Io non potevo proibirglielo, bene o male lo conosco.
Jak nás může nějaký Ryker vyhánět z našich domovů?
Chi è Ryker per farci abbandonare le nostre case?
Nemáte právo nás vyhánět.
Non potete cacciarci.
Ty mě nemáš co vyhánět.
Non puoi cacciarmi!
Chcete vyhánět čerta ďáblem.
Usare il veleno per combattere il veleno.
Nikdo je odsud vyhánět nebude.
Nessuno li caccerà via da qui.
Když jsou tam šťastní, já je nebudu vyhánět.
Se sono felici, non li cacceremo via.
Nechci vás vyhánět, ale.
E ora, scusaci.
Vyhánět lidi z domovů není práce pro policajty!
Scacciare la gente dalle proprie case...non è lavoro per un poliziotto! - Cosa dice, sergente?
Nebude ti chybět být lovcem, pronásledovat mě, vyhánět mě z nebes, abys mohla opět vyjít?
Non rimpiangerai di essere tu a darmi la caccia, a mandarmi Via dal cielo cosi che tu possa sorgere di nuovo?
Já jediný právo mám na život a na smrt v tomto hrabství. - Jsem zplnomocněn vyhánět ďábla.
Come osate giustiziare qualcuno sulle mie terre?
Prosím, nechci tě vyhánět.
Bene. Per favore, non sei costretta ad andartene.
Mě vyhánět nebudeš!
Non mi farò bandire!
Nechci tě vyhánět.
Non intendevo cacciarti.

Možná hledáte...