vyhovující čeština

Překlad vyhovující italsky

Jak se italsky řekne vyhovující?

vyhovující čeština » italština

idoneo adatto rispondente indicato indicatissima indicate giusto confacente appropriato adeguato acconcio

Příklady vyhovující italsky v příkladech

Jak přeložit vyhovující do italštiny?

Citáty z filmových titulků

Vlastně naprosto vyhovující.

Decisamente accettabile!

Toto přiznání bude vyhovující pro lid a v zájmu spravedlnosti.

Ritengo che questo sarà soddisfacente per l'accusa, e nell'interesse della giustizia.

Přísahám před Bohem Všemohoucím že porotě zajistím vyhovující prostor s ubytováním.

Giuro davanti a Dio che provvederò a raccogliere la qui presente giuria in luogo adatto e appartato, secondo le istruzioni ricevute dalla Corte.

Ne, vrchní patra nejsou dost stabilní ale dva že zadních pokojů jsou zcela vyhovující.

No, i piani superiori non sono più agibili, ma le due stanze sul retro sono abitabili.

Musíme najít způsob, čas a místo, vyhovující vám oběma.

Regina, dobbiamo trovare un luogo e un tempo graditi a tutti e due.

Je vyhovující a atraktivní.

È comoda e attraente.

Ale vyhovující.

Ma comodo.

Jsem přesvědčen, že bude vyhovující.

Sono sicuro che sarà idoneo.

Ano, je to tu naprosto vyhovující.

Sì, ci troviamo splendidamente. Grazie. - Ah, certo.

Vše je zcela vyhovující. Děkuji, pane.

Va tutto bene.

Je to vyhovující.

Un lavoro soddisfacente.

Velmi vyhovující.

Che coincidenza.

Ahh! Planeta vyhovující Zhaaniným požadavkům je vzdálená méně než arn!

Un pianeta che corrisponde alle necessità atmosferiche di zhaan è a meno di un arn di distanza.

To byla moje vyhovující rutina.

Avevo la mia routine.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Čerpáním z nejlepší praxe jiných zemí - a neopakováním jejich chyb - může Afrika vyvinout ekologicky udržitelný zemědělský systém vyhovující africkým podmínkám.

Attingendo alle prassi migliori degli altri paesi (ed evitando i loro errori), l'Africa potrebbe sviluppare un sistema agricolo sostenibile dal punto di vista ambientale e adeguato alle condizioni del contesto africano.

Možná hledáte...