vyrýt čeština
Překlad vyrýt italsky
Jak se italsky řekne vyrýt?
Příklady vyrýt italsky v příkladech
Jak přeložit vyrýt do italštiny?
Citáty z filmových titulků
Tyhle dvě ať vezme čert, ale dnes, podívej. pokusil se mi vyrýt brázdu do vlasů.
Questi due passino ma oggi, guarda. ha tentato di farmi la riga permanente.
Dal jsi tam něco vyrýt.
Ma l'hai fatto incidere.
Chlapci by vám chtěli vyrýt na pažbu jméno.
I ragazzi vorrebbero incidere il suo nome sul calcio.
Měl byste si do toho dát vyrýt jméno.
Deve farci incidere il suo nome.
Ten mizera pak do něj dal vyrýt jiné jméno.
E lui ha cambiato il nome nella dedica.
No, snažili jsme se, ale. mohli bychom si nechat něco vyrýt, ne?
Beh, ci abbiamo provato, ma. È possibile fare incidere qualcosa?
Problém je, že byste si museli napřed něco koupit, abyste měli předmět, na který se dá vyrýt..
Il problema è che dovreste prima comprare qualcosa, per avere un oggetto da far incidere.
No, mohli bychom si dát něco vyrýt na tohle?
Beh, non potremmo far incidere questo?
Určitě by nám na to u Tiffanyho mohli něco vyrýt?
Lo inciderebbero davvero per noi, qui da Tiffany?
Dal jsem sem vyrýt vaše iniciály.
E ho fatto incidere qui le sue cifre.
Abych byla upřímná, nemyslela jsem tím závod, když jsem to nechala vyrýt.
Non pensavo a questa corsa quando l'ho fatto incidere.
Vytvořit něco tak nádherného jako tohle. bez toho že by tam chtěli vyrýt svá hloupá jména.
Realizzare una cosa così raffinata. e non sbatterti in faccia il nome.
Co ti máme vyrýt na náhrobek?
Che vuoi che ci scriviamo sulla tua tomba?
Dal jsem tam něco vyrýt.
Già! Ed è anche inciso.