vytržení čeština

Překlad vytržení italsky

Jak se italsky řekne vytržení?

sfioramento raptus rapimento estrazione estirpazione estirpamento estasi esaltazione

Jak přeložit vytržení do italštiny?

Byla docela u vytržení.

È entrata nell'emporio tutta eccitata.

Cokoliv nebo kohokoliv pro vytržení z rutiny.

Trovare un sistema, un mezzo pur di liberarsi pur di vivere un'altra vita.

Nikdo by nepochopil mé pocity a vytržení.

Mi sentivo estasiato, nessuno poteva capire cosa provavo.

Obecenstvo je skutečně u vytržení.

Il pubblico sugli spalti è in delirio!

A odnesl mě ve vytržení na poušť.

Così mi ha portato verso il deserto.

Jsem u vytržení.

Estasiato.

LetěI jsem s Pazuzem, ve vytržení.

Lo ho volato con Pazuzu in uno stato di trance!

Moje děti, pětiletá holka a čtyřletý kluk, byli u vytržení.

I miei figli, quattro e cinque anni, erano al settimo cielo.

Zakoušet vytržení nejen z ducha, ale i z jídla, z obrysu šíje, z tvaru ucha.

Non entusiasmarsi solo per lo spirito, ma anche per un pranzo, per la linea di una nuca, per un orecchio.

A dav byl u vytržení.

E la folla ando' completamente in visibilio.

Jeho duše je u vytržení!

La sua anima e' in estasi.

Vytažení. Vytržení pryč..

Fui strappata via.

Budeš u vytržení. Věř mi.

Ti piacerà, credimi.

Dámy byly u vytržení.

Le signore erano entusiaste.