absolvieren němčina

vystudovat, vychodit, promovat

Význam absolvieren význam

Co v němčině znamená absolvieren?

absolvieren

erfolgreich durchlaufen und abschließen Die Lehrlinge müssen einen Schweißerlehrgang absolvieren. Er hat den ganzen Hindernisparcours fehlerfrei absolviert. Jedes Jahr absolvieren tausende Fahranfänger die Führerscheinprüfung. Religion: Absolution erteilen
Doporučujeme...Patnáct vět německyNemoc a zdraví | Krankheit und GesundheitPatnáct vět v němčině o zdraví, nemoci a uzdravování.Naučit se 15vet.cz »

Překlad absolvieren překlad

Jak z němčiny přeložit absolvieren?

absolvieren němčina » čeština

vystudovat vychodit promovat absolvovat

Synonyma Německá synonyma

Která slova mají v němčině podobný význam jako absolvieren?

Absolvieren němčina » němčina

Universitätsabschluss Schulabschluss Abgang
Doporučujeme...Patnáct vět německyVlak | Der ZugS těmito větami se určitě neztratíte na nádraží v kterékoliv německy mluvící zemi.Naučit se 15vet.cz »

Příklady absolvieren příklady

Jak se v němčině používá absolvieren?

Citáty z filmových titulků

Aber wie haben Sie es geschafft, die Grundausbildung zu absolvieren?
Jo, ale proboha živého, jak vás protáhli výcvikovým táborem?
Absolvieren?
Protáhli, pane?
Bevor er dort wieder raus kann und in normale Druckverhältnisse, ohne sein Leben zu riskieren muss er lange Stopps in verschiedenen Druckverhältnissen absolvieren.
Než se bude moct vrátit sem a být v normálním tlaku bez ohrožení života, musí se tlak ubírat postupnými kroky.
Bald wirst du die Prüfung deiner Reife in der Wüste absolvieren.
Brzy podstoupíš v poušti svou zkoušku dospělosti.
Ihr werdet jetzt zur Küste gebracht, wo die alliierten Streitkräfte zu euch stoßen und mit euch gemeinsam Truppenübungen und Angriffstrainings absolvieren.
Nyní půjdete na břeh. kde se spojíte s našimi spojenci. A budete nacvičovat kombinovaný útok.
Sie haben zugestimmt, drei Tests der Stärke zu absolvieren.
Zkusme vyřadit jejich raketové hlavice.
Solange unsere Offiziere und Truppen Dienstzeiten absolvieren, die auf 1 Jahr begrenzt sind, bleiben sie in Sachen Krieg weiterhin Dilettanten und nicht mehr als Vietnam-Touristen.
Kurtze. Jakmile naši důstojníci a vojáci vykonají svoji povinnou službu, která je jeden rok zůstvávají nadále jako ochotníci ve válce a turisti ve Vietnamu.
Wir müssen einen Testflug absolvieren.
Musíme jít na testovací let.
In einer Stunde werdet ihr einen staatlichen Test absolvieren, um euer Allgemeinwissen und unsere Lehrqualität unter Beweis zu stellen.
Za hodinu, dostanete státní test, aby otestovat vaše základní znalosti a kvalitu vzdělání v Eastside high.
Es wird von uns erwartet, dass wir außer der schriftlichen Prüfung auch eine mündliche absolvieren.
Všichni budete skládat jak písemnou, tak ústní zkoušku. Nevyrušuj ho.
Das ist Tarok. Dort absolvieren die Ogla Kampfübungen.
To je Tarok, Oglové tam mívají válečná cvičení.
Man muss ein Training wie dieses absolvieren, denn kein menschlicher TeIepath kann einem Tiefenscan länger als 40 oder 45 Min. standhalten.
Lidé vydrží hloubkový sken maximálně 45 minut.
Er muss noch zwei Runden absolvieren?
Musí dojet ještě dvě kola?
Jeder Mann muss sich geistig darauf vorbereiten, den Absprung zu absolvieren.
Každý z nás se musel duševně připravit aby seskočil.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Als aktiver Regierungspolitiker konnte ich derartige Besuche aus Sicherheitsgründen nicht absolvieren.
Dokud jsem byl členem vlády, z bezpečnostních důvodů jsem tam jet nemohl.
Allerdings werden Millionen junger Menschen, die eine Universität besuchen oder eine Berufsausbildung absolvieren, nicht als Arbeitskräfte betrachtet, weil sie weder arbeiten noch einen Job suchen.
Jenže miliony mladých lidí, kteří navštěvují vysoké či vyšší odborné školy se nepovažují za součást pracovních sil, protože nepracují ani práci nehledají.
Das perverse Resultat dieser Arbeitslosenzählung ist, dass die Jugendarbeitslosigkeit stärker ansteigt, je mehr junge Menschen studieren oder eine Berufsausbildung absolvieren.
Zvráceným důsledkem tohoto způsobu počítání nezaměstnaných je to, že čím víc mladých lidí dále studuje nebo se odborně vzdělává, tím výše vystupuje míra nezaměstnanosti mladých.
Die Nichtberücksichtigung Millionen junger Menschen, die entweder an Universitäten studieren oder eine Berufsausbildung absolvieren untergräbt die Glaubwürdigkeit der Angaben zu Arbeitslosenraten.
Neschopnost zohlednit miliony mladých lidí navštěvujících vysoké či vyšší odborné školy podrývá věrohodnost míry nezaměstnanosti.
Doporučujeme...Patnáct vět německyMáme naspěch | Zeit und EileTyhle věty vám přijdou v němčině vhod, až budete pospíchat.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...