smísit čeština

Překlad smísit německy

Jak se německy řekne smísit?
Doporučujeme...Patnáct vět německyAutobus a tramvaj | Bus und StraßenbahnS těmito větami se určitě neztratíte v hromadné dopravě kteréhokoliv města v německy mluvících zemích.Naučit se 15vet.cz »

Příklady smísit německy v příkladech

Jak přeložit smísit do němčiny?

Citáty z filmových titulků

Chceš smísit svou vlastní krev s krví otroků?
Willst du das Blut eines Sklaven mit dem deinen vermischen?
To udělám. abych ji mohl smísit s tou tvou.
Das werde ich! Um es mit deinem zu mischen!
A museli bychom smísit vaše a naše geny, což by trvalo ještě déle.
Wir müssten nach wie vor lhre Gene mit unseren vermengen, was länger dauert.
Jak jste mohl svou krev smísit s krví toho divocha?
Wie konntet Ihr Euer Blut mit dem eines. Wilden vermischen?
Byl to velmi odvážný film. Smísit grotesku s dramatickými scénami do té doby nikoho nenapadlo.
Der Film war in vieler Hinsicht gewagt. Die Mischung aus Slapstick und dramatischen Szenen war neu.
Jak se máme asi smísit s davem?
Wie unauffällig kann das schon sein?
Měla by ses smísit s davem.
Du solltest dich unters Volk mischen.
Ještě smísit s pískem, že?
Wird der Zement auch nicht brüchig werden?
Děti, zdá se, že Bratr Richard zde musí, uh, smísit naše -- naše energie.
Es scheint, dass Bruder Richard hier - unsere Energie neu vermischen muss.
Zabijáci se mohou jednoduše smísit s davem lidí, obchodníku a policistů.
Die Attentäter können leicht in der Menschenmenge untertauchen. Wir müssen umsichtig vorgehen.
Čas smísit se s davem.
Zeit sich unters Volk zu mischen.
Co když jeho druhá žena chtěla svůj popel po své smrti smísit s jeho, aby spolu byli smícháni do kupy nerozeznatelného prachu?
Was, wenn er, als seine zweite Frau gestorben ist, sie Ihre Asche zu seiner schütten hat lassen, damit die beiden, zusammengemischt sind. zu einem Haufen. ununterscheidbaren Staub?
Učil jsem tě smísit se s každým útokem.
Verschmelze mit jedem Angriff auf dich.
Plán smísit váš rod s protestanty.
Der Plan, Eure Blutlinie mit Protestanten zu mischen.

Možná hledáte...

Doporučujeme...Patnáct vět německyMěsta | StädteJak se bavit německy o cizích městech, která navštěvujeme.Naučit se 15vet.cz »