wahrnehmbar němčina
pozorovatelný
Význam wahrnehmbar význam
Co v němčině znamená wahrnehmbar?
wahrnehmbar
Patnáct vět německyNemoc a zdraví | Krankheit und GesundheitPatnáct vět v němčině o zdraví, nemoci a uzdravování.
Překlad wahrnehmbar překlad
Jak z němčiny přeložit wahrnehmbar?
Synonyma Německá synonyma
Která slova mají v němčině podobný význam jako wahrnehmbar?
wahrnehmbar němčina » němčina
Patnáct vět německyMěsta | StädteJak se bavit německy o cizích městech, která navštěvujeme.
Příklady wahrnehmbar příklady
Jak se v němčině používá wahrnehmbar?
Citáty z filmových titulků
Was auch immer einige Ihrer Merkmale älter werden lässt, wird kaum wahrnehmbar sein.
Jakékoliv změny ve tváři, v průběhu doby smlouvy, budou více méně neznatelné.
In begrenztem Umfang, nicht wahrnehmbar von uns.
A ještě může být. V omezené míře, nezachytitelný dálkovými senzory.
Nein. Der traditionelle diagnostische Wegweiser ist der Druck auf das Zwergfell. und die Vibration des Kehlkopfes, wahrnehmbar durch das akustische Geräusch.
Tradičním diagnostickým znakem je stačení bránice. a vibrace hrtanu vedoucí ke slyšitelnému zvuku.
Aber die sind doch kaum wahrnehmbar.
Ale záchvaty jsou téměř neznatelné.
Was Sie sehen ist beiläufig. Kaum wahrnehmbar.
To, co vidíte, je náhoda, sotva rozeznatelné.
Laut Ihrem Auftrag, Sir, sind unsere Raketenschwaden nicht wahrnehmbar. Gut.
Podle vašich rozkazů, pane, stopy raket budou nezjistitelné.
Dieser Anstieg ist kaum wahrnehmbar.
Jeho nepatrné postavení však ani oči nezaznamenají.
Und in stillen Nächten, wenn wir genau hinhören, sind diese Klänge für unsere Ohren wahrnehmbar.
A když je někdy v noci skutečně ticho a když dobře posloucháte, je ten zvuk lidským uchem slyšitelný.
Dieser Füller, zum Beispiel, enthält Spuren, die als permanente fluoreszierende Tinte bekannt ist, nicht wahrnehmbar fürs menschliche Auge und zeigt sich nur unter ultraviolettem Licht.
Toto pero na sobě například mělo stopy druhu známého jako trvale fluorescenční inkoust. Neviditelný pro lidské oko a odhalitelný pouze pod ultrafialovým zářením.
So eine plötzliche Veränderung, beinahe nicht wahrnehmbar, zwischen Leben und Tod.
Taková náhlá změna, téměř nepostřehnutelná, mezi životem a smrtí.
Mit diesem Grad der Verletzung, wäre die Herzleistung beeinträchtigt. und der Blutfluss zu und von dem Gehirn, wäre stark beeinträchtigt. und das würde bedeuten, dass der Puls an der Halsschlagader des Opfers, kaum wahrnehmbar gewesen wäre.
S těmito zraněními byla narušena funkce srdce a krevní tok z a do mozku byl vážně ohrožen, což znamená, že pulz na hrdle oběti byl skoro neznatelný.
In diesem nicht enden wollenden Winter, fast nicht wahrnehmbar neigte sich die Erde und wandte sich ein wenig der Sonne zu.
Nekonečnost končí. Neznatelné naklonění, Země se odkryla slunci o malinko více.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Teilweise scheint der derbe Reiz der Pornographie darin zu bestehen, dass das Produkt selbst von derber Machart ist und deutlich wahrnehmbar den Anschein des Verbotenen hat.
Součástí syrové přitažlivosti pornografie, jak se zdá, je skutečnost, že sám produkt je syrový a zřetelně nezákonný.
Patnáct vět německyBýt tam | DaseinJak německy mluvit o tom, že někdo někde je, že je přítomen, že je u toho.