zmlátit čeština
Překlad zmlátit německy
Jak se německy řekne zmlátit?
zmlátit čeština » němčina
Patnáct vět německyOtázky | FragenTěchto patnáct vět vám v němčině pomůže s kladením otázek a s odpovídáním na ně.
Příklady zmlátit německy v příkladech
Jak přeložit zmlátit do němčiny?
Citáty z filmových titulků
Když je budete muset zmlátit, zmlaťte je, ale žádnou krev.
Wenn ihr sie schlagen müsst, dann da, wo sie nicht bluten.
Chceš ho zmlátit?
Willst du ihn verprügeln?
Když Dussel řekl, že někdo sežral Mouchiho, tak jsem ho chtěl jednoduše jen zmlátit.
Als Dussel sagte, jemand habe Mouschi gegessen. da wollte ich ihn einfach nur schlagen.
Nechat se zmlátit můžou doma.
Ein Familienmitglied mit gebrochener Nase reicht wohl.
Řekl, že nemůže. Trval jsem na tom, ale že prý se chystá zmlátit nějaké chlapy v domě v Neuilly.
Er hat mir gebeichtet, dass er dienstlich verhindert wäre, weil er in Neuilly zwei Einbrecher hopsgehen lassen muss.
Celé roky jsem si přál jedno: pořádně zmlátit Finnegana.
Das Einzige, was ich wollte, war, Finnegan zu schlagen.
Neměl jsi zmlátit strážného.
Hättet ihr die Wache nicht verprügelt, könntet ihr pissen.
Chceš radši zmlátit?
Willst du Prügel?
To se mám zase nechat zmlátit?
Was, soll ich mich nochmals schlagen lassen?
Myslel jsem, že ho jen chtějí trochu zmlátit.
Dachte, sie wollen ihn aufmischen. Ehrlich.
Říkal ti, že mě máš zmlátit?
Sprach er von zusammenschlagen?
Posluž si. Řekni jim, že tě přišel zmlátit tvůj manžel.
Erzähl denen, dass dein Mann dich vergewaltigen wollte.
Možná byste raději šli zmlátit pár studentů.
Es sei denn, Sie wollen wieder einmal ein paar Studenten zusammenschlagen.
Musí ještě zmlátit pár hippíků.
Er muss ein paar Hippies verprügeln.
Možná hledáte...
Doporučujeme
Patnáct vět německyZločin | VerbrechenJak mluvit a co říct, když jdete na policii oznámit trestný čin.