škrábat čeština
Překlad škrábat portugalsky
Jak se portugalsky řekne škrábat?
Příklady škrábat portugalsky v příkladech
Jak přeložit škrábat do portugalštiny?
Citáty z filmových titulků
Přestaňte se ihned škrábat!
Achas que esta é a altura de te coçares?
Vždyť ho musí hrozně škrábat.
Vai deixá-lo sem pele.
Modelky se nesmí škrábat.
As modelos não podem coçar-se.
Tak přestaň škrábat.
Então, pára de esgravatar.
Kvůli tomu není třeba škrábat dětem máslo z chleba.
Não há necessidade de tirar o pão às garotas.
Dal jsem jí pusu a ona začal vřeštět a škrábat.
Dei-lhe um beijo e ela começou logo aos gritos e a arranhar-me a cara.
Stále připravena kousat a škrábat.
Ainda partidária de ter a pata partida.
Přestaň se škrábat!
Não te coces!
Nesmíte se škrábat.
Não deve coçar.
Po čase to bude svědět, ale nesmíte si to škrábat.
Daqui a pouco vai fazer comichão, mas não podes coçar.
Podle mě je to jako bedna dynamitu - zatřeste s ní. a budeme škrábat těla z chodníku.
O modo como o vejo é que parece como a dinamite velha: Sacode-a e vai ficar cheio de corpos estraçalhados pelas ruas.
Sammy je z toho zmatený. Neví, jestli se má škrábat na hlavě, nebo na zadku.
O Sammy está tão confuso que não sabe se há-de coçar o relógio ou dar corda ao traseiro.
Teď, zajmeš mě a budou nás oba škrábat ze stropu.
Agora, você agarrar-me e nós vamos fora do limite máximo.
Takže tohle koťátko pořád ještě umí škrábat!
Então a gatinha ainda sabe arranhar!