žárlivost čeština
Překlad žárlivost portugalsky
Jak se portugalsky řekne žárlivost?
Příklady žárlivost portugalsky v příkladech
Jak přeložit žárlivost do portugalštiny?
Citáty z filmových titulků
Trápení, extázi, důvěru, žárlivost, lásku, nenávist, život či smrt.
Angústia, êxtase, fé, inveja, amor, ódio vida ou morte.
To nemohu interpretovat jako žárlivost.
Não posso interpretar isto como ciúme.
Nedovol, abych cítila žárlivost a vztek.
Nunca me deixes sentir ciúmes ou ira.
Žárlila jsem jen na tvých 19 let. Taková žárlivost dlouho nevydrží.
Estava com ciúmes dos teus 19 anos mas já passou.
Příliš nebezpečné. Sváry, žárlivost.
Ciúmes, desordem.
Ale je spousta jiných, co by mohli. Lži a žárlivost.
Há outros para o dizerem por mim.
Nepopírám, že v tom žárlivost hraje roli. Měl jsem o tobě hroznou předtuchu.
Não nego os ciúmes, misturados nisto.
Mužskou žárlivost nic nezastaví.
O homem está doido.
Žárlivost mě už dávno přešla, Miriam.
O dos ciúmes já se me passou, Miriam.
Cítí Židé také žárlivost?
Será que um judeu sente ciúmes?
Cítím žárlivost?
Ciumenta?
Žárlivost.
É inveja.
Žárlivost?
Inveja?
To nebyla žárlivost, co jste slyšel.
Isto não foi o ciúme.