žalovat čeština

Překlad žalovat portugalsky

Jak se portugalsky řekne žalovat?

žalovat čeština » portugalština

processar litigar demandar acionar

Příklady žalovat portugalsky v příkladech

Jak přeložit žalovat do portugalštiny?

Citáty z filmových titulků

Špehuješ mě a budeš žalovat, že jsem skákal!
Tens andado a vigiar-me e, tal como a tua irmã Suellen, vais contar à mãe que voltei a saltar.
Kdybys chtěla někoho žalovat, stav se u něj.
Se precisares de processar alguém, fala com ele.
Pokud můj nárok odmítne, budu ho muset žalovat. Jo?
Se nega, tenho de processar.
Říkám ti jen, že je žalovat nebudeme.
Não a metas nisto. Não vamos processar, é disso que se trata.
Nebudete žalovat stroj, co dělá chyby.
Não se intenta uma acção contra uma máquina que comete um erro.
Pan Dowd nás může žalovat za neoprávněné zadržování.
Este senhor Dowd pode processar-nos.
Já vím, kdo je kdo. Já o tom ale nechci mluvit. Chci je žalovat!
Não quero falar sobre isso, quero processá-los.
Chci vás žalovat! Prosím, vyslechněte mě.
Peço-lhe, Sra Simmons!
Když nebudu spokojená, budu vás žalovat.
Se eu não gostar, posso processá-los.
Můžu vás žalovat.
Posso processá-los.
Chtějí mě žalovat, pak mě zastřelí.
Serei processado, baleado, sabotado.
Mohl byste někoho žalovat.
Podia ter processado alguém.
Chceš doběhnout do vsi a žalovat?
Está a pensar em denunciar-me à aldeia?
Já vás žalovat nebudu, ať jste, kdo jste.
Não o processo, seja você quem for. - Obrigado.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Navíc přestože korporace mohou žalovat, pro ostatní to neplatí.
E, embora as corporações possam instaurar processos, outros não podem fazê-lo.

Možná hledáte...