krádež čeština
Překlad krádež portugalsky
Jak se portugalsky řekne krádež?
Příklady krádež portugalsky v příkladech
Jak přeložit krádež do portugalštiny?
Citáty z filmových titulků
Poslouchej, tři plechovky to je krádež za bílého dne.
Olha, meu. Três embalagens de comida é demais. Isso é uma extorsão.
Ohrožuje ta krádež vážně vaše plány?
Helius, o roubo afectará muito os seus planos?
Žádná krádež, kromě jednoho muže.
Deus sabe para onde o levaram. É demais.
Nevíte, že vstoupit bez povolení na cizí pozemek je jako krádež?
Não sabem que violar a propriedade alheia é o mesmo que roubar?
Vypadá to na pokus o krádež, ale nic, co tu lze ukrást, není možné prodat.
Parece que foi tentativa de roubo, mas nada aqui seria fácil de vender.
Brown tu krádež nebude tolerovat. Příště se připraví.
Para a próxima, o Brown estará preparado.
Stádu jsem šéfoval já, takže jeho krádež je moje chyba.
O encarregado do gado era eu, portanto, creio que a culpa do roubo é minha.
To máš za krádež v mém domě!
E este por um roubo na minha casa!
Snad víte, že ať měl Cooper jakýkoliv motiv, nemohlo jít o krádež.
Suponho que sabe que, seja qual tiver sido o motivo do Cooper, para roubar é que não foi.
Asi jen chtěl, aby to vypadalo jako krádež.
Ele deve ter feito com que parecesse um assalto.
Krádež.
Assalto.
Krádež. osmkrát zatčen. dvě napadení. tři přepady. jedno znásiInění. dvě vraždy. pětkrát vydírání.
Assalto, oito detenções, duas violações, três roubos com violência, um rapto, dois homicídios, cinco extorsões, uma fuga da prisão.
Že jsou tady za krádež panenek?
Acha que roubaram bonecas?
Za krádež dobytka je víc než jenom vězení.
Eles não vão apenas prendê-la por roubo de gado.