převracet čeština

Překlad převracet portugalsky

Jak se portugalsky řekne převracet?

derrubar

Jak přeložit převracet do portugalštiny?

Musím ho pořád převracet.

Infelizmente, o Sr. Tartaruga apanhou um.

Já nebyl převracet traktory!

Eu não andei a picar tractores!

Musíme začít převracet ty kanystry plný sraček.

Temos que começar a dar uns pontapés numas latas de lixo.

Policie má povoleno převracet před podezřelými fakta.

Os polícias podem distorcer os factos com os suspeitos.

Převracet to na něco špatného vypovídá více o vás než o něm.

Tornar isso uma coisa perversa, diz muito mais sobre si do que sobre ele.

Musím ho pořád převracet.

Tenho que o estar sempre a virar.

Když tenkrát Kult Černé panny začal převracet rituály katolíků, natírat sochy Marie na černo, modlit se k Satanovi.

Quando é chamada a virgem de preto. Começam a voltar-se aos direitos do catolicismo, A pregar a estátua de Maria em preto, rezando para satanas.

Máma se musí převracet v hrobě.

A mãe revirou-se no caixão.

Já vím, musím ho převracet neustále.

Eu sei, tenho de o rebolar sempre.

Měl bys přestat rozbíjet věci, přestat převracet auta na ulici.

Quem és tu? Vais parar de partir coisas, Deslizar carros rua abaixo.

A za druhé, já nikoho převracet nebudu.

E não estou a querer engatar ninguém.

Opravdu to budeš převracet, aby to bylo o tobě?

Vais fazer com que seja tudo sobre ti?

Jo, ale musí převracet realitu, aby to dokázal.

Sim, mas ele parece estar a afectar a realidade com isso.

A já vám nechci převracet život.

Não, não acho. É por isso que ficarei escondido. Exacto.