přišít čeština

Překlad přišít portugalsky

Jak se portugalsky řekne přišít?

coser

Jak přeložit přišít do portugalštiny?

To mi nemůžete přišít!

Não podem acusar-me disto!

Knoflíky odpadávají. Někdo je musí přišít.

Os botões soltam-se e terá que costurá-los.

Ten se musí přišít. To je jediný správný způsob, i když mě to dřív vlastně nenapadlo.

É assim que se deve fazer, embora nunca tenha pensado nisso.

Myslím tím, že se stíny musí přišít.

Isto é, em coser sombras.

Můžeš si ji přišít.

Podes voltar a pô-la.

Co se mi snažíte přišít teď?

Acusa-me de quê?

Jak nenajdou prachy, nic nám nemůžou přišít.

Sem isso e sem o dinheiro não podem acusar-nos de nada.

Chtěj mu přišít vloupání.

Tentavam acusá-lo de um roubo.

Měli bychom jim přišít porušení podmínky, falšovaní šeků.

É melhor fazer por violação da condicional e por estelionato.

Nikdo mi nemůže přišít žádnou vraždu.

Como está indo?

Teď už nám nemohou přišít kacířství!

Não nos podem condenar por heresia.

Snažili se mi přišít vraždu.

Não sei. Quiseram culpar-me da morte da Deacon.

Snažili se mi přišít vraždu.

Quiseram culpar-me da morte da Deacon.

Chcete mě přišít Vaše sračky?

E tu me enrolou e agora plantou essa merda em mim.