připoutat čeština
Překlad připoutat portugalsky
Jak se portugalsky řekne připoutat?
Příklady připoutat portugalsky v příkladech
Jak přeložit připoutat do portugalštiny?
Citáty z filmových titulků
Připoutat.
Atirem o cabo.
Musím vás připoutat.
Vou atá-lo.
Připoutat veslaře!
Colocar correntes!
Právě k tobě mě museli připoutat.
Acorrentado a ti, entre todos os homens na Terra.
Dobře. Co kdybychom se tam vrátili a vy byste se mohli připoutat.
Por que não voltam para lá e apertam o cinto de segurança.
Tady v Antraxu máme jeden trest za zapalování vatry ve tvaru Grálu. Musíš ji připoutat na postel a naplácat jí.
E aqui, quem acende o farol em forma de Graal. tem de ser atada à cama e espancada.
Nezapomeň se připoutat.
Não se esqueça de colocar o cinto.
Pane, neměl byste se připoutat?
O senhor não devia apertar o cinto?
Hele, teď to bude trochu neklidné. Možná by ses měl připoutat.
Investigar o acidente de carro em que a Tess Morgan morreu.
Pokud se nechcete připoutat, nemusíte.
Se não quiserem apertar os cintos, não apertem.
Ten se měl radši připoutat.
Ele devia ter colocado o cinto!
Všichni připoutat, řítíme se do Drsnolandu.
A auto-estrada. Ponham o cinto, miúdos. Estamos a caminho da ltchy Scratchylândia.
Jistě jste si všimla, jak k sobě dokáže ženu připoutat.
Deve ter visto como ele é capaz de fazer uma mulher apaixonar-se.
Je čas se připoutat, protože to pořádně rozjíždíme!
Segurem-se bem porque vão partir para uma bela viagem.
Možná hledáte...
připoutaný |
připoutání |
připouštět |
připojištění |
připočítat |
připojení |
připočíst |
připomínka |
připomínač |
připomínat |
připomnět |
připojený