počkat čeština

Překlad počkat portugalsky

Jak se portugalsky řekne počkat?

počkat čeština » portugalština

parar interromper esperar aguardar

Příklady počkat portugalsky v příkladech

Jak přeložit počkat do portugalštiny?

Citáty z filmových titulků

Není dobré být netrpělivý, Musíš počkat, až budeme na řadě.
Não estejas impaciente. Temos de esperar pela nossa vez.
Počkat. Než odejdete, podívejte se na vzorek odpadního potrubí, které budeme pokládat.
Queria mostrar-lhe um cano de esgoto que vão instalar.
Jako bys nemohl počkat.
Não podias esperar.
Počkat.
Quer dizer.
Mohu tu na něj počkat?
Por favor.
Sáček bonbónů na němž je nápis ochodu. Počkat.
Um maço de cigarros vazio, marca Ariston, um pacote de rebuçados.
Počkat.
Então?
Mohl bych tu počkat?
Posso esperar?
Počkat, začnu znova.
Espere, espere, vou começar aqui.
Promiň, ale musíš počkat, až nám dojdou jablka.
Desculpe, vai ter de esperar até acabar a fruta.
Počkat, počkat!
Esperem. Esperem um minuto!
Počkat, počkat!
Esperem. Esperem um minuto!
Počkat, počkat!
Esperem, parem!
Počkat, počkat!
Esperem, parem!

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Jistěže, Navalného podporovatelé by mohli pohodlně emigrovat; povzbuzeni kampaní svého kandidáta jsou však ochotni počkat si, jestli dokáže něco změnit.
Com toda a certeza, os apoiantes de Navalny poderiam emigrar confortavelmente; mas, revigorados pela campanha do seu candidato, estão dispostos a ver se ele poderá fazer a diferença.

Možná hledáte...