vynadat čeština

Příklady vynadat portugalsky v příkladech

Jak přeložit vynadat do portugalštiny?

Měl bych vám vynadat!

Não pedi a sua ajuda!

Vždy jsem chtěla vynadat hotelovému detektivovi.

Sempre quis dizer umas verdades a um desses.

Chápu, přišla jsi mi vynadat.

Já entendi! Veio me repreender!

Měla jsi jí vynadat.

Devias te-la mandado à merda.

To ti musím vynadat sprostě nebo co?

Tenho de praguejar?

Takže jste mi přišla vynadat, že jsem jí naštval?

Veio cá fazer-me sentir mal por tê-la feito sentir-se mal?

Ještě ti chci pořádně vynadat.

Quero gritar mais contigo.

Nenechám si za to vynadat od šěfa.

Não quero ser repreendido por isto.

I když ho tam chytí, jediné co mužou dělat, je vynadat mu.

Mesmo que nós o pegarmos lá, tudo que eles podem fazer é deporta-lo.

Takhle vynadat clenovi kabinetu. Udelal jste si neprítele.

Censurar um membro do Governo daquela maneira, é arranjar um inimigo para toda a vida.

Takže asi půjdu vynadat jemu.

Então acho que o problema é com ele.

Jak mi máte vynadat.

A repreender-me.

Jdu jim vynadat.

Vou ralhar com eles.

Říkala, že jde vynadat těm motorkářům.

Diz que vai ralhar com aquele gang.