zaběhnout čeština

Příklady zaběhnout portugalsky v příkladech

Jak přeložit zaběhnout do portugalštiny?

Stihnu zaběhnout zpátky a zaplatit hotelový účet?

Tenho tempo de ir pagar a minha conta no hotel?

Ale nikdy mi nebylo dovoleno zaběhnout do stánku s limonádou s ostatními.

Mas nunca tive permissão para ir ao vendedor de limonada com os outros.

Bojím se, že to dnes nepřivezli, pane. Ale mohl bych zaběhnout do naší kensingtonské pobočky.

Receio que não tenha chegado esta manhã.

Mohl bych k vám na okamžik zaběhnout?

Posso passar por aí para falar consigo?

Mohl bys tam zaběhnout a říct jí že přijdu pozdějc?

Poderas me entregar um recado dizendo que vou chegar mais tarde?

Mohl bys tam zaběhnout a říct jí že přijdu později?

Poderas me entregar um recado dizendo que vou chegar mais tarde?

Oh, proč se zrovna moje ovečka musela zaběhnout?

Esta ovelha afastou-se do meu rebanho.

Mohl bys zaběhnout do obchodu a koupit mi sendvič.

Talvez pudesses ir até à charcutaria e comprar-me uma sandes.

Nemůžu se zaběhnout do starých kolejí.

Não consigo recuperar o horário.

Waj musí zaběhnout do Williamsburgu a projednat něco kolem nájemného.

Wai tem de ir a Williamsburg resolver uns problemas com uns inquilinos.

Mohl bych si zaběhnout na pohotovost?

Poderia ir à sala de emergências?

Do té doby sem mohou zaběhnout i z mimoškolní činnosti.

Até lá, os rapazes usam as instalações.

No, musím ještě zaběhnout do banky místo pana Petricka.

Bom,eu tenho que ir ao banco para o Mr Petrick.

Běhací parťák ji donutil zaběhnout jednu míly za devět minut.

Um companheiro que a empurrou para o grupo dos nove minutos.