zdvihnout čeština
Překlad zdvihnout portugalsky
Jak se portugalsky řekne zdvihnout?
Příklady zdvihnout portugalsky v příkladech
Jak přeložit zdvihnout do portugalštiny?
Citáty z filmových titulků
Během setkání by měl vždy k vám zdvihnout oči, a vy se na něj dívejte spatra.
Durante o encontro, ele terá que levantar os olhos para si.
Zdvihnout vesla!
Levantem os remos!
Zdvihnout vesla!
Retirar os remos!
Zdvihnout!
Calma aí!
Připravte se zdvihnout ponorku.
A postos para suspender o submarino!
Ta nebude muset ani zdvihnout tágo.
Nem teria de levantar um taco.
Tak dobře Saaviku. Můžete zdvihnout všechny kotvy.
Muito bem, Saavik pode mandar evacuar os ancoradouros.
Avšak protože byl slepý a němý. nemohl jej zdvihnout, ani varovat ostatní, aby na něj nestoupnuli.
Mas, sendo cego e mudo, ele não via o alfinete para poder pegá-lo ou dizer para não o pisarem.
Připraveni zdvihnout dělo? - Dobře!
Icem o canhão!
Chcete zdvihnout ruku proti vlastní rase?
Novamente, você pegaria em armas contra o seu próprio povo.
Stačí ho zdvihnout a už dnes se dozvíte, co vás čeká zítra.
Para ouvir hoje os segredos de amanhã, basta ligar.
Musí ze sedu zdvihnout spoustu mosazi.
É muito latão para levantar da posição sentada.
Dobrá. Když se někdo pokusí to sklo zdvihnout, ten zvonek zazvoní.
Se alguém tentar levantar o vidro, a campainha toca.
Zdvihnout!
Erguer.
Možná hledáte...
zdvihnouti |
zdvihati |
zdvihový |
zdvihat |
zdvih |
zdvihací zařízení |
zdvižení |
zdvižený |
zdviž |
zdvojnásobit |
zdvojení |
zdvojený