DOKONAVÝ VID вглядеться NEDOKONAVÝ VID вглядываться

вглядеться ruština

spatřit

Význam вглядеться význam

Co v ruštině znamená вглядеться?

вглядеться гл

— напрячь зрение и внимание, чтобы рассмотреть что-либо; всмотреться Вглядевшись в лицо Римского, администратор подивился перемене, происшедшей в этом лице. Вглядись только, Лёва, как похож на тебя. «Это прежде была Соня», подумал Николай. Он ближе вгляделся в неё и улыбнулся. Но вглядитесь в меня попристальнее: быть может, вы узнаете старую свою знакомую. — внимательно наблюдая, понять, изучить кого-либо, что-либо; присмотреться к чему-либо Если, однако, мы вглядимся в русскую жизнь, то скоро увидим, что и её здоровье — неполное.

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyPráce a zaměstnání | Работа и профессияPatnáct nejdůležitějších vět, které v ruštině potřebujete, když chcete konverzovat o práci a zaměstnání.Naučit se 15vet.cz »

Překlad вглядеться překlad

Jak z ruštiny přeložit вглядеться?

вглядеться ruština » čeština

spatřit zírat zahledět se zadívat se vidět hledět dívat se civět

Synonyma Ruská synonyma

Která slova mají v ruštině podobný význam jako вглядеться?

вглядеться ruština » ruština

всмотреться созерцать присмотреться вглядываться смотреть разглядывать приглядеться всматриваться рассмотреть рассматривать просмотреть просматривать приглядываться посмотреть посматривать подсмотреть поглядеться осмотреть осматривать обозревать караулить заглядываться заглядеться досмотреть глянуть глядеться глазеть вперять вперить видеть взирать взглянуть взглядывать

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyAutobusy, tramvaje a metro | Автобусы, трамваи и метроS těmito ruskými větami se neztratíte v hromadné dopravě kdekoliv, kde se mluví rusky.Naučit se 15vet.cz »

Příklady вглядеться příklady

Jak se v ruštině používá вглядеться?

Citáty z filmových titulků

Надо вглядеться.

Tak se snaž.

Отчаянно и безрассудно взметнув руку к небу, мы отправили в полет огромную глыбу металла, чтобы пристальнее вглядеться в безумно далекие космические пространства.

Zoufale a slepě rozpřáhla naše dlaně k nebesům, ta obrovská věc vypuštěná k nebi, a upoutala naše oči na něco v temnotách nejzažších koutů vesmíru.

Это льстило вашему эго, поэтому вы не позволили самому себе вглядеться чуть пристальнее.

Krmila vaše ego, takže jste si nepřipouštěl dívat se na to z blízka.

Нам стоит на мгновение остановиться и посмотреть друг на друга. Вглядеться.

Myslím, že bychom se teď měli na sebe pořádně podívat.

Možná hledáte...

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyDobrý den a na shledanou | Добрый день и здравствуйтеTyhle věty potřebujete v ruštině znát, když se chcete s někým pozdravit nebo rozloučit.Naučit se 15vet.cz »