DOKONAVÝ VID просмотреть NEDOKONAVÝ VID просматривать

просмотреть ruština

prohlédnout

Význam просмотреть význam

Co v ruštině znamená просмотреть?

просмотреть гл

— посмотреть на несколько объектов один за другим; смотря или читая, ознакомиться с содержимым чего-либо Много позже мне пришлось просмотреть с добрую сотню словарей и библиографических справочников, я ни в одном из них не нашёл упоминания о нём. К двадцатилетию революции, когда так много изменилось в трактовке, он решил сам просмотреть экспозицию музея, не напутали ли там чего. Тот сетовал, что ему не дали просмотреть видеозапись места происшествия. — смотря или следя, упустить что-либо из виду, не заметить Непонятно лишь, как господа законодатели умудрились просмотреть такую прореху при утверждении бюджета. — провести время, смотря

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyJazyky | ЯзыкиTo nejdůležitější, co v ruštině potřebujete k tomu, abyste si mohli popovídat o cizích jazycích.Naučit se 15vet.cz »

Překlad просмотреть překlad

Jak z ruštiny přeložit просмотреть?

просмотреть ruština » čeština

prohlédnout zobrazit vynechat vidět spatřit přehlédnout prohlédnout si nevšimnout si nechat

Synonyma Ruská synonyma

Která slova mají v ruštině podobný význam jako просмотреть?

просмотреть ruština » ruština

пробежать глазами просматривать пропустить осмотреть не заметить упустить из виду созерцать смотреть прочесть пролистать проверять проверить посмотреть посматривать подсмотреть поглядеться поглядеть осматривать обследовать не обратить внимания инспектировать заглядываться досмотреть глянуть всмотреться всматриваться вперять вперить видеть взглянуть взглядывать вглядываться вглядеться

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyOdkud jste? | Откуда вы?Pár vět, které se vám budou hodit, až se budete s někým rusky bavit o tom, odkud pocházíte a kde bydlíte.Naučit se 15vet.cz »

Příklady просмотреть příklady

Jak se v ruštině používá просмотреть?

Citáty z filmových titulků

Хочешь просмотреть заголовки, Чарльз?

Chceš se podívat na titulky?

У меня есть копия этой конвенции. и я буду рад позволить вам просмотреть её.

Mám tady kopii konvence a rád bych vám ji zapůjčil k nahlédnutí.

Дэн, нам нужно просмотреть кучу материала.

Máme horu materálů na prokousání.

Я хочу просмотреть.

Protestuji.

Хотите опять просмотреть мои бумаги?

Nechtěl byste se znovu prohrabat v mých papírech?

Вы смогли просмотреть те пленки?

Pane Sulu, prověřil jste ty pásky?

Просмотреть всё вокруг!

Prohledat okolí!

Я попросил доктора Маккоя просмотреть медицинские отчеты Звездного флота, чтобы проверить подозрения м-ра Спока насчет безумия д-ра Севрина.

Požádal jsem doktora McCoye, aby z lékařských záznamů Flotily. potvrdil podezření pana Spocka, že doktor Sevrin je šílený.

Надо просмотреть архивы парламентского омбудсмена.

Ty musíš zajít do archivu.

Но, вы должны были хотя бы просмотреть ее?

Ale pane, určitě jste ho alespoň zahlédl.

Я хочу всё это просмотреть.

Aha, chci vidět všechny.

Бля, но я же тогда не смогу в замедленной съемке просмотреть, проиграть моменты важные, и всё такое.

Přijdu o detaily a zpomalený záběry. Vstaň! Opakovačky.

Меня он заставил просмотреть его не меньше 15 раз.

Loučil se se mnou nejmíň 15 krát.

Нам нужно просмотреть список пражских журналистов.

Měli bychom si prohlédnout seznam pražských novinářů.

Možná hledáte...

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyAutobusy, tramvaje a metro | Автобусы, трамваи и метроS těmito ruskými větami se neztratíte v hromadné dopravě kdekoliv, kde se mluví rusky.Naučit se 15vet.cz »