DOKONAVÝ VID подвинуть NEDOKONAVÝ VID подвигать

подвинуть ruština

udržovat, přistrčit, prodloužit

Význam подвинуть význam

Co v ruštině znamená подвинуть?

подвинуть гл

— что. кому, чему?. к кому, к чему.; несколько, немного придвинуть или передвинуть Когда она сегодня встала на свои никудышние ноги и поняла, как жалко они дрожат, как готовы обломиться и уронить её оземь, она успела одно — подвинуть к себе пепельницу. — Погоди: подвинь мне скамеечку, ближе… ну! Телёнок сначала не мог подняться, и она [корова] сама легла к нему, стараясь подвинуть к его губам вымя. — что. куда.; переместить в сторону — что. на что, к чему.; перен., разг. продвинуть немного вперёд в каком-либо отношении, содействовать развитию, совершенствованию, прогрессу чего-либо — побудить, склонить к совершению чего-либо

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyJazyky | ЯзыкиTo nejdůležitější, co v ruštině potřebujete k tomu, abyste si mohli popovídat o cizích jazycích.Naučit se 15vet.cz »

Překlad подвинуть překlad

Jak z ruštiny přeložit подвинуть?

подвинуть ruština » čeština

udržovat přistrčit prodloužit pošoupnout posunout postoupit dopředu popostrčit odstrčit

Synonyma Ruská synonyma

Která slova mají v ruštině podobný význam jako подвинуть?

подвинуть ruština » ruština

двинуть утверждать ткнуть сунуть сдвинуть разм. двинуть продолжить продолжать продлить подтверждать поддерживать отодвинуть отодвигать относить отнести отдалять отдалить

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyOdkud jste? | Откуда вы?Pár vět, které se vám budou hodit, až se budete s někým rusky bavit o tom, odkud pocházíte a kde bydlíte.Naučit se 15vet.cz »

Příklady подвинуть příklady

Jak se v ruštině používá подвинуть?

Citáty z filmových titulků

Но невозможно подвинуть Деневу ближе к солнцу.

Jak chceš posunout Denevu ke slunci?

Зато возможно подвинуть к Деневе солнечный эквивалент. - М-р Спок. - Да.

Můžeme přece napodobit účinky slunce, a přiblížit je k Denevě.

В этом только одна проблема. Всегда есть тот, кто пытается тебя подвинуть.

Má to ale i svý stinný stránky, někdo se vás vo něj pořád snaží vobrat.

Ты можешь её подвинуть.

Můžeme ji přemístit.

Энтони, помогите мне подвинуть стол.

Anthony, pomůžete mi s tím?

Если бы я мог подвинуть спинку сиденья вперёд, я бы снимался в порнофильмах.

Pak mě napadlo: Carry on. (dovádět), asi bude párty.

Позвольте подвинуть ваш стульчик.

Dovolte mi, prosím, abych vám pomohl do křesla.

Можете подвинуть его немного влево?

Nemohli bychom to už vyrovnat?

Кто-нибудь может подвинуть этот стул?

Odnesete někdo tu židli?

Я пытаюсь подвинуть карандаш.

Jen se snažím pohnout tou tužkou.

Ты не могла бы подвинуть голову немного вправо?

Mohla bys uhnout hlavou doprava?

Келсо! Бабуля Форман, вы не могли бы подвинуть ноги сюда?

Paní Formanová, můžete s tou nohou trochu uhnout?

Её надо подвинуть влево на 20 кварталов.

Jen když ho posuneš o 20 bloků doleva.

Может, если мы очень сильно сосредоточимся, мы силой мысли сможем подвинуть ее поближе.

Když se budeme moc snažit, tak se k nám možná přiblíží.

Možná hledáte...

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyDobrý den a na shledanou | Добрый день и здравствуйтеTyhle věty potřebujete v ruštině znát, když se chcete s někým pozdravit nebo rozloučit.Naučit se 15vet.cz »