DOKONAVÝ VID послушаться NEDOKONAVÝ VID слушаться

слушаться ruština

poslouchat

Význam слушаться význam

Co v ruštině znamená слушаться?

слушаться гл

— восприниматься слухом — о судебном деле публично рассматриваться, разбираться — о докладе, отчете, сообщении заслушиваться с целью разбора, оценки и т. п. — перен. иногда упорт. как перех. следовать чьим-либо советам, наставлениям, подчиняться, повиноваться — об управляемых аппаратах, механизмах, машинах и т. п. повиноваться кому-либо, чему-либо — страд. к слушать

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyOdkud jste? | Откуда вы?Pár vět, které se vám budou hodit, až se budete s někým rusky bavit o tom, odkud pocházíte a kde bydlíte.Naučit se 15vet.cz »

Překlad слушаться překlad

Jak z ruštiny přeložit слушаться?

слушаться ruština » čeština

poslouchat uposlechnout věnovat pozornost poslechnout dbát být projednáván

Synonyma Ruská synonyma

Která slova mají v ruštině podobný význam jako слушаться?

слушаться ruština » ruština

повиноваться подчиняться слушать быть послушным уважать так то́чно соглашаться с следовать за следовать руководствоваться прислушиваться принимать к исполнению почитать поступать в соответствии с покоряться покорно следовать за подчиняться приказанию подчиниться охотно покоряться охотно подчиняться не самовольничать легко управляться есть быть покорным быть внимательным

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyPráce a zaměstnání | Работа и профессияPatnáct nejdůležitějších vět, které v ruštině potřebujete, když chcete konverzovat o práci a zaměstnání.Naučit se 15vet.cz »

Příklady слушаться příklady

Jak se v ruštině používá слушаться?

Citáty z filmových titulků

Я говорил, эти друзья до добра не доведут. Надо было слушаться.

Bohužel pro tebe jsem měl pravdu!

Слушаться их как меня! Спасибо.

Děkuji.

Они пользуются нашей честностью, заставляют нас пресмыкаться и слушаться.

Pokoušej se, abysme se krčili a plazili, berou nám naši důstojnost. - Slíbil jsi mi to, Tome.

Интересно, как она к нему относится, когда приходится слушаться простушку?

Zajímalo by mě, jak se jí to líbí teď, když jí poroučí bývalá sboristka.

Я должен слушаться хозяина, иначе зубы на полку.

Musím ho poslouchat, jinak přijdu o práci.

Что-то подсказываеттебе, что меня нужно слушаться.

Něco vám řeklo, že mě máte poslechnout, že?

Лучше слушаться управляющего и искать его покровительства.

Lepší je být loajální ke správci a mít z toho výhody.

Если они не хотят нас слушаться и даже не верят в наше существование,..

Dokud nebudou respektovat naši existenci, jsou bezcenní.

Будешь слушаться - куплю тебе карамелек.

Koupíme ňáký karamelky.

Когда ты научишься слушаться меня?

Kdy už se naučíš mě poslouchat?

Если ты не будешь слушаться, то снова начнёшь харкать кровью.

Když neposlechneš, budeš zase plivat krev.

Они не станут слушаться!

Nepřijímají rozkazy!

Если ты не хочешь стать жертвой судебной ошибки, будешь слушаться, и делать то, что я скажу.

Buď rozumný a udělej, co říkám.

Чтобы служить нам, вы должны нас слушаться.

Abyste nám mohli sloužit, musíte nás poslouchat.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Два дела, которые будут скоро слушаться в Страсбурге, предоставляют шанс изменить это положение.

Oba případy, které se zanedlouho budou projednávat ve Štrasburku, jsou příležitostí to změnit.

Кроме того, многие суннитские ученые доказывают, что идеология и тактика Аль-Каиды незаконны и что мусульмане должны воздержаться от джихада и слушаться своих правителей.

Mnozí sunnitští učenci navíc namítají, že ideologie a taktika al-Káidy jsou nelegitimní a že by muslimové měli upustit od džihádu a zůstat poslušní svým vládcům.

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyKočky a psi | Коты и собакиKdo si chce rusky promluvit o svých domácích mazlíčcích, ten potřebuje znát tyhle věty.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...