uposlechnout čeština

Překlad uposlechnout rusky

Jak se rusky řekne uposlechnout?

повиноваться слушаться следовать прислушаться послушаться послушать подчиняться подчиниться

Doporučujeme

Jak přeložit uposlechnout do ruštiny?

Posádka musela uposlechnout jeho rozkazů a nenese žádnou odpovědnost.

Вы сделали, то что должно.

Je mou povinností důstojníka ho uposlechnout. 355 00:18:14,373 -- 00:18:17,467 V mnohém jste lepší než on. Proč tedy nevelíte?

Сначала, я приписывал его обычному волнению, связанному с новым проектом.

A radím vám uposlechnout.

Советую его выполнить.

Poprvé. odmítl tvůj oř uposlechnout povely tvých tužeb.

В первый раз твой жеребец отказался подчиняться твоим желаниям.

Odmítáš uposlechnout mé rozkazy?

Вы отказываетесь подчиняться приказам?

Můžeme tedy vydávat rozkazy a vaší povinností je uposlechnout?

И мы можем издавать приказы, а ваш долг их исполнять?

Tenhle rozkaz nesmíte uposlechnout, a víte to!

Там же мой отец!

Nehodlám ho uposlechnout.

Этот приказ я намереваюсь не выполнить.

Grace ještě tu noc navštívila Toma, a řekla mu, že je připravená uposlechnout jeho rady a opustit vesnici.

Той же ночью Грэйс отправилась к Тому и сообщила ему, что она готова последовать его совету и уехать из города.

Kdykoliv jsem usnula, měla jsem sen a ten sen byl jako příkaz, který musím uposlechnout.

Каждый раз, когда я засыпаю, я вижу сон тот сон как приказ, которому я должна подчиняться.

Můj tým by měl uposlechnout rozkazy a vrátit se na základnu, kdybychom byli delší dobu bez kontaktu.

Моя команда выполнит приказ вернуться на базу, если мы долго не будем выходить на связь.

Nemám v úmyslu uposlechnout nic z toho, co říká tahle zbytečná osoba.

У меня нет никакого желания выслушивать что-либо от этой бесполезной персоны.

Možná byste měl uposlechnout rady své tetičky a cvičit.

Возможно Вам стоит воспользоваться тетиным советом и попрактиковаться.

Soud rozhodl uposlechnout jeho přání.

Суд решил, что мы должны уважать его желание.

Doporučujeme