DOKONAVÝ VID увезти NEDOKONAVÝ VID увозить

увозить ruština

odvážet

Význam увозить význam

Co v ruštině znamená увозить?

увозить гл

— брать с собой, уезжая

увозить гл

— прост. сильно испачкать

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyPráce a zaměstnání | Работа и профессияPatnáct nejdůležitějších vět, které v ruštině potřebujete, když chcete konverzovat o práci a zaměstnání.Naučit se 15vet.cz »

Překlad увозить překlad

Jak z ruštiny přeložit увозить?

увозить ruština » čeština

odvážet odjet odejít

Synonyma Ruská synonyma

Která slova mají v ruštině podobný význam jako увозить?

увозить ruština » ruština

вывозить уносить уводить отвозить улететь улетать удалять уволочь уволакивать увезти покидать отходить отойти относить отлучиться отлучаться носить возить ввозить

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyJazyky | ЯзыкиTo nejdůležitější, co v ruštině potřebujete k tomu, abyste si mohli popovídat o cizích jazycích.Naučit se 15vet.cz »

Příklady увозить příklady

Jak se v ruštině používá увозить?

Citáty z filmových titulků

Мы собираемся увозить гроб. Почему бы Вам не пойти с нами?

Musíte jít k pohřebišti, rakev už je na cestě tam.

Её нельзя увозить.

Nemůže odjet.

Он не имеет права увозить тебя от меня.

Nemá právo mi tě vzít.

Я не люблю вот так тебя увозить, но мы обещали доктору МакКлюэ быть пораньше.

Nerada tě tahám pryč, Willie, ale slíbili jsme doktoru McClurovi, že tam budeme brzy.

Он не будет увозить что-нибудь очень важное, оставит это поблизости, не так ли?

Přece by neodešel a nenechal tu něco důležitého jen tak povalovat.

Хорошо в таком случае, они должны были увозить этих молодых людей на какой-то секретный аэродром.

No, v tom případě musejí létat na nějaké tajné letiště. Ale proč?

Он и не хочет нас увозить.

Nechce nikoho odvízt zpátky.

Если вы не возражаете, я побегу рядом с поездом пока он будет увозить вас из моей жизни.

Když dovolíte, pobežím vedle vlaku, který vás poveze pryc z meho života.

У них нет права увозить его в Англию.

Nemají právo odvézt ho do Anglie.

Не разрашейте увозить ее.

Nedovolte, aby nám ji vzali.

Нельзя увозить ниггера из Вестсайда.

Negra z Westside dostat můžeš.

Мне не следовало увозить ее сюда.

Neměl jsem sem Emily brát. Byla to chyba.

Можете увозить.

Můžete si ho vzít hned.

Я же сказал вам увозить его. Давайте собирайтесь и уезжайте.

Co tady děláte?

Možná hledáte...

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyKočky a psi | Коты и собакиKdo si chce rusky promluvit o svých domácích mazlíčcích, ten potřebuje znát tyhle věty.Naučit se 15vet.cz »