obratnost čeština
Překlad obratnost rusky
Jak se rusky řekne obratnost?
obratnost čeština » ruština
Patnáct vět ruskyOdkud jste? | Откуда вы?Pár vět, které se vám budou hodit, až se budete s někým rusky bavit o tom, odkud pocházíte a kde bydlíte.
Příklady obratnost rusky v příkladech
Jak přeložit obratnost do ruštiny?
Citáty z filmových titulků
Zkrachoval, a tak jsem svou obratnost uplatnil poněkud výnosnějším způsobem.
Цирк распался, а я нашел применение своим талантам.
Analýza předlohy odhaluje pohybovou obratnost normální, smyslové receptory jemné, inteligenci atypickou.
Анализ образца обнаружил наличие обычной опорнодвигательной системы хорошо развитых органов чувств, интеллект ниже нормы.
Známější víc pro své nadšení než pro svou obratnost, jestli se dobře pamatuji.
Конечно, она больше славилась своим энтузиазмом, чем способностями, как я помню.
Vyžaduje obratnost, vychytralost, darebáctví.
Она требует умения, хитрости, и злобы.
V golfu jde o obratnost, ne o sílu.
Гольф - игра ловкости, а не силы.
Při projevování obratnost a chytrosti, tito tři se vyznamenali nejvíce tvé jméno v bitvě.
Представляю вам наиболее отличившихся в бою эти трое прославили ваше имя в битве.
Nemám tu obratnost, ten pekelnej šarm.
Во мне нет этой находчивости, дьявольского шарма.
Ten musel mít obratnost dvacet nebo tak něco. Vždyť to byl divoký barbar. Pravda, naprosto souhlasím.
У него должно быть 20 ловкости. связанных с ним.
Bude zapotřebí obratnost.
Я тебе угрожаю. Все слышали?
Tahle obratnost?
Майкл Блут мне угрожает! Так, пойду я, пожалуй.
Mezitím Tobias použil svou kočičí obratnost. - aby se dostal k důkazům v domě.
А тем временем в офис. пришла Линдси с дочерью и поделилась подозрениями.
Tvá obratnost předčí mé očekávání.
Твои движения едва ли не противоположны тем, которых от тебя ожидают.
Obratnost s jakou zametáte stopy a jak jste po Milwaukee.zmizeli.
Как вы заметаете следы, и, после Милуоки, как вы исчезли.
Pro Olimp neni vojenská obratnost cizí.
Олимп тоже не брезгует использовать его.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Dva klíčoví indonéští lídři, prezident Susilo Bambang Yudhoyono a viceprezident Jusuf Kalla, nalezením mírového ujednání pro Aceh prokázali nevšední politickou obratnost a odvahu.
Два ключевых индонезийских лидера, президент Сусило Бамбанг Юдхойоно и вице-президент Юсуф Калла, показали впечатляющую политическую опытность и храбрость в урегулировании мирного процесса в Ачехе.
Kontrast mezi přístupem Ruska k Iráku a Íránu podtrhuje nejen Putinův proslulý pragmatismus, ale i sofistikovanost a obratnost jeho politiky.
Контраст между подходами России к Ирану и Ираку подчеркивает не только известный прагматизм господина Путина, но также искушенность и искусность его политики.
Její obratnost nepřekvapuje.
Её мастерство не удивительно.
Patnáct vět ruskyDobrý den a na shledanou | Добрый день и здравствуйтеTyhle věty potřebujete v ruštině znát, když se chcete s někým pozdravit nebo rozloučit.
Možná hledáte...
obratníky |
obratník |
obratný |
obratně |
Obratník Raka |
obratný manévr |
Obratník Kozoroha |
obratlovci |
obraty |
obrat zásob |
obratel |
obratem