pospíchat čeština
Překlad pospíchat rusky
Jak se rusky řekne pospíchat?
pospíchat čeština » ruština
Příklady pospíchat rusky v příkladech
Jak přeložit pospíchat do ruštiny?
Jednoduché věty
Musím pospíchat.
Я должна спешить.
Nemusíš tak pospíchat.
Можешь так не спешить.
Nemusíte tak pospíchat.
Можете так не спешить.
Citáty z filmových titulků
Musím pospíchat za jedním člověkem abych se s ním setkala a potrestala ho.
Мне нужно встретиться с одним человеком. И наказать его!
Díky, pane Dietrichsone. S šekem nemusíte pospíchat.
Спасибо, мистер Дитрихсон.
Asi nemá cenu s odpovědí na ten dopis pospíchat.
Полагаю, ответ на письмо не к спеху.
Nemusíme tak pospíchat.
Не будем торопиться.
Spravedlnost nesmí pospíchat, drahá paní. Nashledanou.
Правосудие не должно идти по ложному следу, дорогая леди.
Musíte pekelně pospíchat, že šerife?
Должно быть, чертовски торопитесь, шериф?
S láskou nelze pospíchat.
В любви нельзя спешить!
Komandére, musíme pospíchat.
Командор, мы должны спешить.
Není třeba s tím pospíchat.
Спешить не стоит.
Proč musíš tak pospíchat, máš kulový na práci.
У тебя нет дел.
Nejspíš domů. Ale nebudu pospíchat.
Поеду, пожалуй, обратно как можно медленнее.
Cokoliv. Nebudeš pospíchat.
Медленно.
Musíme pospíchat.
Мы должны спешить.
Nemusíš pospíchat.
Пускай это займёт у тебя столько времени, сколько нужно.
Možná hledáte...
pospíchám |
pospíšil |
pospíšit |
pospíšit si |
pospat si |
pospolitost |
pospolu |
posilněný |
poskytovat |
poskytnutý |
poskytnutí |
posadit se