fascinovat čeština

Překlad fascinovat spanělsky

Jak se spanělsky řekne fascinovat?

fascinar encantar placer hipnotizar hechizar enajenar embelesar deleitar complacer agradar

Jak přeložit fascinovat do spanělštiny?

Začínáte mě fascinovat, a to u mužů nesnáším.

Me comienza a fascinar y no me gusta eso en un hombre.

Záhada herečky polského původu, nikdy nepřestala fascinovat veřejnost.

El enigma de la incomparable actriz polaca. no ha dejado de fascinar al público.

Necháte se fascinovat pár stránkami.

Usted se entrega en las páginas le pareció fascinante.

Světlo začalo Issaca Newtona trvale fascinovat, když byl dítě. právě v tomto domě.

Isaac Newton tenía una gran fascinación con la luz que comenzó cuando era un niño. en esta misma casa.

Začala mě fascinovat a skončil jsem pod bodem mrazu a znuděný.

Comencé fascinado y terminé desganado y aburrido.

Ale pak mě to začalo fascinovat.

Pero a mí me fascinaba.

Musí. musí Vás fascinovat.

Eso debe. eso debe fascinarlo.

Musí. musí vás fascinovat.

Eso debe. eso debe fascinarlo.

Nevím proč by mě to mělo tak fascinovat.

No sé por qué una sonrisa me puede fascinar tanto.

Přirozeně nás začalo fascinovat vše okultní.

Naturalmente, acabamos fascinados con lo oculto.

Třeba vás bude fascinovat pořád.

Quizás lo sigas encontrando fascinante.

Ale schopnost oslnit a fascinovat pomohly přinést nové nápady novému a pozornému publiku.

Pero la posibilidad de maravillar e intrigar ayudó a traer nuevas ideas a una audiencia nueva y atenta.

A tohle by tě možná mohlo fascinovat.

Y esto, creo que puede que te intrigue.

Bojím se, že ho začíná fascinovat oheň.

Me temo que esté desarrollando una fascinación por el fuego.