pořádný čeština
Překlad pořádný spanělsky
Jak se spanělsky řekne pořádný?
Příklady pořádný spanělsky v příkladech
Jak přeložit pořádný do spanělštiny?
Citáty z filmových titulků
Měli jsme pár dní navíc, tak jsme vykopali pořádný hrob a nahoru jsme dali kameny, aby ho nesežrali mrchožrouti. Bylo to uděláno řádně.
Tuvimos un día extra, así que cavamos un poco más profundo pusimos rocas encima, para que los salvajes no le hicieran nada al cuerpo.
Byl to pořádný kus cesty.
Se sido un largo camino.
Právě jsem obdivoval pořádný kus přírody.
Su Sally.
Och. To je pořádný oheň.
Vaya fuego.
Pořádný úsměv!
Dame una gran sonrisa.
Uděláme si pořádný oheň.
Voy a avivar el fuego.
Když ta žena omdlela, musel to být pořádný poprask.
Fue sensacional cuando la mujer se derrumbó.
Víte, vy mluvíte jako pořádný blázen.
Habla como un auténtico chiflado.
Pašák. A dej si pořádný oběd.
Muy bien, muchacho, y come un gran almuerzo.
Jen mu udělejte skandál, a sice pořádný.
Organícele un buen escándalo.
Za takovou věc by někdo neváhal zaplatit pořádný balík.
Una cosa como esa debe valer una fortuna.
To dítě potřebuje pořádný výprask.
Le vendría bien una buena paliza.
To musí stát jejího manžela pořádný majlant.
Todos en mi familia son detectives privados.
A každý, kdo si kupuje v těchto časech i zpáteční jízdenka je pořádný optimista.
Y el que compre un boleto de regreso en estos días es sin duda un optimista.