rozloha čeština
Překlad rozloha spanělsky
Jak se spanělsky řekne rozloha?
Příklady rozloha spanělsky v příkladech
Jak přeložit rozloha do spanělštiny?
Citáty z filmových titulků
Právě Rusko, jeho nesmírná rozloha, pohltila mongolský vpád.
Rusia, sus vastos espacios absorbieron la invasión mongola.
Jeho rozloha dosahovala celkem asi 3000 hektarů.
El área total de ésta cubre aproximadamente 3.000 hectáreas.
Nevíme přesně Kolik lodí tu je, ale jejich rozloha se zdá být ohromná.
No sabemos exactamente cuántas naves hay allí afuera. Pero su espacio parecer ser vasto.
Rozloha apartmánů je 5000 čtverečních stop a mají 300 a 60 stupňový výhled. Ale to jsme samozřejmě mluvili i o úplně jiné ceně.
Los departamentos de azotea miden 450 metros cuadrados. y tienen vistas panorámicas. pero, por supuesto, estamos hablando de bastante dinero.
Rozloha Malawi je 45 747 čtverečních mil. a měnovou jednotkou tohoto státu je kwacha.
Malawi tiene una superficie de 45747 millas cuadradas. y su moneda es el kwacha.
Tato nástěnná malba je mapa. Rozloha Suderie tak, jak to bylo v jejich době.
Este mural es una representación de lo que era Sudaria en ese momento.
Pouště pokrývají jednu třetinu souše a každý rok se jejich rozloha zvětšuje.
Los desiertos cubren un tercio de la superficie y se agrandan cada año.
Rozloha pokrývá 12 akrů a stane se z ní jedna z předních londýnských rezidencí.
El área cubre 12 acres. y se convertirá en una de las principales residencias de Londres.
Rozloha tohoto obchodu je nebývalá.
El tamaño de esta tienda no tiene precedentes.
Takže, jsem chtěl vědět, kolik je akrů půdy a rozloha toho.
Quiero saber dónde y cuánto la tierra que tenemos.
Rozloha těch hor je obrovská.
Esa sierra es enorme.
Rozloha je několik akrů, zezadu je strž.
Situado sobre unos 200 acres, se extiende hasta un barranco.
Rozloha restaurace se zdvojnásobila, ale to samé se stane i s výdělkem.
Los metros cuadrados del restaurante son el doble, por lo que también lo serán los beneficios.
Bude to tak rozloha baseballového hřiště.
Parece ser del tamaño de un campo de béisbol.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
V důsledku toho se sníží rozloha farem (protože půda se bude dělit mezi víc dětí), klesne produktivita práce a chudí nakonec ještě více zchudnou.
Como consecuencia, disminuiría el tamaño de las granjas (porque la tierra se dividiría entre aún más niños), disminuiría la productividad del trabajo, y los pobres terminarían siendo aún más pobres.
Rozloha zemědělské půdy na obyvatele sice bude nadále klesat, avšak na celém světě je k dispozici víc orné půdy, než se dříve předpokládalo.
Mientras que la tierra de cultivo per capita seguirá declinando, existe más tierra arable en el mundo de lo que se pensaba anteriormente.
Při jednání s okolním světem je pro Brazílii v porovnání s menšími latinskoamerickými zeměmi výhodou její rozloha.
Al tratar con el mundo exterior, el tamaño de Brasil es de más ayuda que en el caso de otros países latinomericanos más pequeños.
Rozloha úrodné půdy na planetě se za více než půlstoletí podstatně nezměnila.
La cantidad de tierra cultivable en el planeta no ha cambiado substancialmente en más de medio siglo.
Možná hledáte...
rozložení kláves |
rozlomit |
rozložit |
rozložení stránky |
rozloučit |
rozložení |
rozložený |
rozložitý |
rozloučení |
rozlousknout |
rozloučit se |
rozložitelný