rozptyl čeština

Překlad rozptyl spanělsky

Jak se spanělsky řekne rozptyl?

rozptyl čeština » spanělština

dispersión difusión diseminación varianza variación estadística teoría de los juegos teoría de bayes procesos estocásticos métodos estadísticos método discriminante método de monte carlo multicolinearidad incertidumbre estadística como ciencia dispersión estadística disgregación análisis por regresión múltiple análisis multivariante análisis factorial análisis estadístico análisis discriminante análisis de senderos análisis de probabilidad análisis de la varianza análisis de la regresión análisis de la covarianza análisis de correspondencias análisis de componentes

Příklady rozptyl spanělsky v příkladech

Jak přeložit rozptyl do spanělštiny?

Citáty z filmových titulků

Má to celkem široký rozptyl.

Abarca una zona bastante amplia.

Skoro stejný rozptyl.

Casi la misma colocación.

Plná rychlost, rozptyl 2 stupně.

Separación, dos grados.

Minimální rozptyl.

Abanico mínimo.

Minimální rozptyl připraven.

Abanico mínimo, capitán. - Fuego.

Phasery na omráčení, široký rozptyl.

Amplíen campo. Fuego.

Pane Čechove, fotonová torpéda na plný rozptyl.

Fijen todas las baterías sobre la Enterprise.

Dej mi svou nebeskou sílu na mé zamýšlené cestě a rozptyl mé pochybnosti.

Dame tu fuerza celestial, para la jornada que me aguarda. y resuelve mis dudas.

Měli rozptyl, oh. Asi tak, huh?

Calculo que a esta distancia más o menos.

Poslouchej, ty rozptyl Axovu pozornost a já zatím proklouznu.

Escucha, distrae la atención de Axus mientras yo escapo.

Pane Booksi, nemám o mnoho horší rozptyl, než vy.

Señor Books, los míos están mucho más juntos.

Sonický rušič s malou intenzitou. Nastaven na rozptyl 180 stupňů.

Un disruptor sónico de baja intensidad. preparado para una difusión de 180 grados.

Rozptyl ho trochu, nějak ho zabav.

Quítaselo de la cabeza. Mantenlo contento.

Vypočítám optimální rozptyl na jeho zásah.

Calcularé el despliegue óptimo para alcanzarlo con los torpedos.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

S příchodem internetu se formování myšlení Thajců oficiálními místy ještě více ztížilo, neboť mediální zdroje se množily a výsledný rozptyl informací podkopával efektivitu státní propagandy.

La llegada de Internet hizo que a las autoridades les resultara más difícil forjar las mentes tailandesas, conforme las fuentes noticiosas se multiplicaban y la resultante difusión de la información minaba la efectividad de la propaganda estatal.

Dosud jsou účtované prémie malé: u úvěru do druhého dne ve výši 100 milionů USD dělá rozptyl úrokové sazby i o jeden procentní bod jen 3000 USD.

Hasta el día de hoy, las primas cobradas son pequeñas: para un préstamo temporario de 100 millones de dólares, incluso un margen de un punto porcentual en la tasa de interés es de apenas 3.000 dólares.

Rozsáhlá literatura o přelévání znalostí skutečně poukazuje na jejich pozoruhodně úzký geografický rozptyl.

De hecho, la extensa bibliografía existente sobre el conocimiento indica que su difusión geográfica es extraordinariamente limitada.

Možná hledáte...