rvačka čeština

Překlad rvačka spanělsky

Jak se spanělsky řekne rvačka?

Příklady rvačka spanělsky v příkladech

Jak přeložit rvačka do spanělštiny?

Citáty z filmových titulků

Jenom říkám, že v sobotu večer bude v kempu nějaká rvačka.
Yo sólo les digo que habrá una pelea en el campamento el sábado a la noche.
Tady nebude žádná rvačka.
Además, no habrá ninguna pelea.
Když tady vznikne rvačka, může zasáhnout policie.
Tendrán una excusa. - Los tenemos identificados.
Nepotřebujeme povolení, když je tu rvačka.
No necesitamos orden si hay disturbios.
Ještě jedna rvačka a zavřu ti to tady.
Otra reyerta más y cerraré este antro.
Nikdy tu nebyla rvačka.
Aquí nunca hay peleas.
Bylo to snadná rvačka, Jamie-Boy.
Ha sido fácil, pequeño Jamie.
No tak, Capitaine. Tohle není hospodská rvačka.
Capitán, no es un capricho.
Docela slušná rvačka.
Ese Eddie es un.
Rvačka s opilým seržantem pro náklonnost dcery hospodského.
Una pelea con un sargento borracho por los amores de la hija de un posadero.
Café des Poetes. Strhla se tu rvačka.
El Café de los Poetas. hay una reyerta.
Každou minutu se tu strhne rvačka.
Cuando se den cuenta, habrá lío.
Když se na Jeannie někdo usmál byla z toho rvačka.
Siempre que un hombre le sonreía a Jeannie, había una pelea.
Dívka, jiný námořník, rvačka, obvyklé následky.
Una muchacha, un marinero, una pelea. Lo habitual.