dospělost čeština
Překlad dospělost švédsky
Jak se švédsky řekne dospělost?
dospělost čeština » švédština
Příklady dospělost švédsky v příkladech
Jak přeložit dospělost do švédštiny?
Citáty z filmových titulků
Ale ztratila celou životní zkušenost. Musí projít od dětství po dospělost.
Men vi måste lära henne gå från barndom till vuxenstadiet.
V mnohých částech světa, považují osmnáct za dospělost.
På många ställen i världen, är 18 betraktat som sexuella lagliga åldern.
Dostala tě dospělost, co?
Visst är det hemskt att uppnå mogen ålder?
Podívej, aby byl Eric šťastný, připravený na dospělost. Musí se cítit mizerně v teď.
Ska Eric bli lycklig och välanpassad som vuxen, måste han lida nu.
Jeho dospělost nás měla všechny zničit.
En man som skulle krossa oss alla.
Když mi nepomáháš, tak jdi aspoň někam čekat na dospělost.
Jobbar du inte får du vänta tills stiftelsen betalar ut.
Synu, dospělost přináší těžké životní lekce.
Att vara vuxen är svårt.
Potom přijde dospělost.
Så upphetsande.
Přišla sem přes 1800 mil, ale dospělost byla ještě za horama.
Hon hade åkt 300 mil. Ändå var Theodosia i närheten.
Přišla sem přes 1800 mil, ale dospělost byla ještě za horama.
Hon hade rest nästan 300 mil, men Theodosia fanns kvar.
Chlapeček. Protože takhle to vypadalo celé dětství, dospívání i dospělost.
För så här såg han allt genom barndom, tonår och in i vuxenlivet.
Dospělost. na to, co hýbe světem.
Växande mognad. inför det som får världen att fungera.
Dospělost je zodpovědnost.
Att vara vuxen är ett ansvar.
Ale stejně, dospělost má své výhody.
Att vara vuxen har sina stunder.