převést čeština
Překlad převést švédsky
Jak se švédsky řekne převést?
Příklady převést švédsky v příkladech
Jak přeložit převést do švédštiny?
Citáty z filmových titulků
Tati můžu si vzít auto? Musím převést talíře a nějaké věci. - Jaké talíře?
Får jag låna bilen, jag måste köra över några dussin tallrikar.
Problém je převést světlo do jazyka malby.
Det är svårt att fånga ljus.
Mohl by jste nás převést přes?
Vi maste hoppa av.
Musel bych je tam převést.
De skulle inte hitta utan mig.
Pane Sulu, převést veškerou energii. kromě nouzové do štítů.
Skicka all kraft utom underhållande nödkraft till sköldarna.
Mám převést zbývající energii do phaserů, pane?
Ska jag låsa kvarvarande faserkraft? Nej.
C-co se děje? Mám rozkaz převést tě ihned do paláce. A také Marca Vinicia a Asprenase.
Jag ska hämta er genast - och Marcus Vinicius och Asprenas!
Člověk dokázal převést všechny své fantazie do reality.
Jag beundrar den mannen som förvandlat alla dina fantasier till verklighet. Inte sant.
Paní Aubreyová, nechte převést 30000 akcií Standard Oil. na svůj účet.
Mrs Aubrey. överför 30 000 Standardaktier. till ert konto.
Paní Aubreyová, nechte převést 30.000 akcií Standard Oil. na svůj účet.
Mrs Aubrey. överför 30 000 Standardaktier. till ert konto.
Nemůžeš do nich převést už žádnou energii?
Kan du inte koppla om mer kraft?
Zkouším ji převést.
Jag försöker ordna kraft.
Chtějí ho převést do federální cvokárny.
Han ska flyttas till hispan.
Převést řízení strojovny na můstek.
Tekniken, jag finns på bryggan.