admirable angličtina

obdivuhodný, podivuhodný

Význam admirable význam

Co v angličtině znamená admirable?
Definice v jednoduché angličtině

admirable

If you are admirable, people will like you, or what you do. She said his quick thinking was admirable.

admirable

deserving of the highest esteem or admiration an estimable young professor trains ran with admirable precision his taste was impeccable, his health admirable obdivuhodný inspiring admiration or approval among her many admirable qualities are generosity and graciousness
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyV baru | In the barPatnáct vět v angličtině, se kterými můžete zajít na skleničku.Naučit se 15vet.cz »

Překlad admirable překlad

Jak z angličtiny přeložit admirable?

admirable angličtina » čeština

obdivuhodný podivuhodný skvělý chvályhodný chvalitebný

Synonyma Anglická synonyma

Která slova mají v angličtině podobný význam jako admirable?
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyZnáme se | Knowing peopleJak mluvit anglicky o tom, že se s někým známe.Naučit se 15vet.cz »

Příklady admirable příklady

Jak se v angličtině používá admirable?

Citáty z filmových titulků

Your actions in Afghanistan were admirable.
Vaše činy v Afghánistánu byly obdivuhodné.
Admirable display of backbone there, bugalugs.
Obdivuhodný styl, koukám, bugalugs.
It's an admirable quality.
Je to obdivuhodná vlastnost.
Living quietly two or three months in the country, alone obeying your doctor's orders, sounds an admirable idea.
Žít v klidu 2 nebo 3 měsíce na venkově a poslechnout doktora, to zní jako skvělý nápad.
How admirable is the genius of our country.
Jak obdivuhodný je génius naší země.
A sudden break now, however brave and admirable, would be too cruel.
Náhlá rozluka, ať už jakkoli hrdinská a obdivuhodná, by byla příliš krutá.
An admirable suggestion.
Návrh hodný obdivu.
It's an admirable place for it.
Tohle pro něj není nejvhodnější místo.
Admirable.
Obdivuhodné. - Ano, jak pravdivé.
Admirable resolutions!
Obdivuhodná rozhodnutí!
Monsieur Vincent, what you accomplished is admirable.
Monsieur Vincent, to, čeho jste dosáhl je obdivuhodné.
How do you find the wine? - Admirable.
Co tomu vínu říkáte?
It's admirable.
Je obdivuhodnej.
An admirable quality in one of your kind.
Obdivuhodná kvalita, v jednom z vašeho druhu.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

The willingness of Gates and other business leaders to commit themselves and their money to the promotion of clean energy is admirable.
Ochota Gatese a dalších podnikatelských špiček obětovat svůj čas a peníze na podporu čisté energie je obdivuhodná.
But it fails to provide a solid (or particularly admirable) foundation upon which to base America's role in the world in the 21 st century.
Nedokáže ovsem nabídnout pevný (či obzvlástě obdivuhodný) podklad, na němž by spočinula role Ameriky ve světě 21. století.
Admirable as these collective efforts may be, they are simply not sufficient.
Jakkoliv může být toto kolektivní úsilí obdivuhodné, jednoduše nestačí.
If that happens, India's admirable pluralist traditions, to which Muslims have made significant contributions, would be lost forever.
Pokud se tak stane, budou indické obdivuhodné pluralitní tradice, k nimž muslimové nemalou měrou přispěli, navždy ztraceny.
The rest of the world, however, has marveled at the admirable, dignified manner in which ordinary Japanese are dealing with terrible adversity.
Zbytek světa ovšem žasne nad obdivuhodným a důstojným způsobem, jímž se obyčejní Japonci vyrovnávají se strašlivou nepřízní osudu.
The reluctance of governments to consider radical solutions may not be admirable, but is understandable.
Zdráhavost vlád vzít v úvahu radikální řešení si možná nezasluhuje obdiv, je ale pochopitelná.
The objectives of the new monetary-policy approach are admirable.
Cíle nového přístupu k měnové politice jsou obdivuhodné.
Part of what happened--or, rather what didn't happen--is admirable: almost no effort was made to muzzle criticism of the government, as happens in China and scores of dictatorial countries.
Část toho, co se stalo - či spíše nestalo - je hodná obdivu: neprojevily se téměř žádné snahy umlčet kritiku vlády, jak se děje v Číně a mnoha jiných diktátorských zemích.
Whether it is admirable is another question.
Zda to bude obdivuhodné, to už je jiná otázka.
Moreover, the AKP has broad support among Turkish voters and an admirable record of economic growth, human rights legislation, and improvement in the treatment of Turkey's Kurdish minority.
AKP se navíc těší široké podpoře tureckých voličů a má za sebou obdivuhodnou bilanci v oblasti hospodářského růstu, zákonů na ochranu lidských práv a lepšího zacházení s kurdskou menšinou v Turecku.
Not all of these reasons are admirable: during the Cold War some European allies became accustomed to freeloading on America; some were double freeloaders by choosing neutrality.
Ne všechny tyto důvody jsou ušlechtilé: v průběhu studené války se někteří evropští spojenci naučili na Americe přiživovat; jiné země se přiživovaly dvojnásob, když se obrnily neutralitou.
But the competitiveness of American democracy - the fact that an alternative always exists, and that those in power have to fight hard to stay there - was on admirable display for the whole world to see.
Soutěživá povaha americké demokracie - skutečnost, že vždy existuje alternativa a že lidé u moci musí tvrdě bojovat, aby se u ní udrželi - však byla postavena celému světu obdivuhodně na odiv.
But, however admirable that approach may be, it did not prove successful.
Nicméně, jakkoliv obdivuhodný přístup to je, neukázal se jako úspěšný.
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyLetní dovolená | Summer holidayS těmito anglickými větami cestu na pláž určitě najdete.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...