aréna | area | Irena | areva
C1

arena angličtina

aréna, stadión, písek

Význam arena význam

Co v angličtině znamená arena?
Definice v jednoduché angličtině

arena

An arena is a place where sports, entertainments, and other public events take place. It has seats around it where people sit and watch. We went to the arena to watch the football game. You can refer to a field of activity, especially one where there is a lot of conflict or action, as an arena of a particular kind. Oil speculation proved a natural arena for his skills.

arena

pole (= sphere, area, orbit) a particular environment or walk of life his social sphere is limited it was a closed area of employment he's out of my orbit the central area of an ancient Roman amphitheater where contests and spectacles were held; especially an area that was strewn with sand a playing field where sports events take place stadión (= stadium) a large structure for open-air sports or entertainments
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyDále! | Come in!Patnáct způsobů, jak anglicky někoho pozvat dál, nebo se naopak sám nechat pozvat.Naučit se 15vet.cz »

Překlad arena překlad

Jak z angličtiny přeložit arena?

arena angličtina » čeština

aréna stadión písek sféra

Synonyma Anglická synonyma

Která slova mají v angličtině podobný význam jako arena?
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyOkna a dveře | Doors and windowsTyhle anglické věty vám otevřou všechny dveře, a to doslova.Naučit se 15vet.cz »

Příklady arena příklady

Jak se v angličtině používá arena?

Citáty z filmových titulků

So shortly before I arrived at the arena.
Takže chvilku předtím než jsem přijel do arény.
I dropped my pair somewhere in the arena and Roger was in desperate need of a little trim.
Upustila jsem svoje nůžky někde v aréně. a Roger zoufale potřeboval trochu upravit.
The poisoner then followed Mr. Stoddard, picked up Miss Newsome's scissors, once they were out of the arena, stabbed him.
Travič pronásledoval pana Stoddarda, vzal nůžky slečny Newsome, jakmile byli venku z arény, bodl ho.
We were all in the arena at the time that Sophie was attacked.
Všechny jsme byly na okruhu, když byla Sofie napadena.
Tomorrow he will fight wild beasts in the arena.
Má zítra zápasiti s dravci v cirku.
They lead poor Glaucus to the arena to leave him at the mercy of lions.
A pak vedli ubohého Glauguse do cirku, aby jej dali na pospas lvům.
With lot of noise, the people are heading to the arena.
S velikým hlukem táhne lid do cirku.
The spectacle in the arena.
Podívaná v aréně.
Pike Arena?
Pike Arena?
How did you sell out this entire arena when nobody's even heard you before?
Jak to, že jsi vyprodal celou tuhle arénu, když o tobě doteď nikdo neslyšel?
You're going into the arena alone.
Nemůžeš do arény sama.
But it's gone when I step into the arena.
Ale v aréně vše zmizí.
Galloping across the arena.
Vyskočí z odrazového můstku. na pódium.
Your man'll be at St. Nicholas Arena. At ringside.
Váš člověk bude v boxerské aréně.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

In the international arena, Eban's pen was his sword, and the spoken word his lance.
Na mezinárodním kolbišti bylo Ebanovi jeho pero mečem a mluvené slovo kopím.
Instead, it is a beacon of failure - one that contributes to global sluggishness on children's rights in the international arena.
Místo toho jsou majákem neúspěchu - zemí přispívající k celosvětové netečnosti k právům dětí na mezinárodním kolbišti.
All of these factors place deep stresses on the social fabric which, so the skeptics argue, will ultimately play out in the political arena.
Všechny tyto faktory vnášejí do sociální struktury silná pnutí, která se podle skeptiků nakonec projeví na politickém kolbišti.
But indifference becomes appeasement when it encourages Putin to pursue his lawless ways in the international arena, as in his current campaign to strangle Georgia's economy.
Lhostejnost se však mění v ústupnost, podněcuje-li Putina, aby své nezákonné metody prosazoval i na mezinárodní scéně, jak dokládají jeho současné snahy o hospodářské dušení Gruzie.
Unfortunately, in the international arena these two conditions are almost never met.
Na mezinárodní scéně bohužel tyto dvě podmínky nejsou téměř nikdy splněny.
In the financial arena, there are many signs of a revival of nationalistic approaches to regulation and currency policy.
Ve finanční aréně existuje mnoho příznaků oživení nacionalistických přístupů k regulacím a k měnové politice.
So Mexico's challenges boil down to liberating the labor movement, breaking up the private monopolies and opening the public monopolies to competition, and lowering entry barriers that restrict access to the political arena.
Úkoly, před nimiž Mexiko stojí, tedy spočívají v liberalizaci odborového hnutí, rozbití soukromých monopolů, otevření veřejných monopolů konkurenci a snížení vstupních bariér, jež omezují přístup na politickou scénu.
Clearly, this expansion of civil society's operating arena may even turn into open opposition to Syria's rulers.
Je zřejmé, že rozšiřování manévrovacího prostoru občanské společnosti by se mohlo proměnit až v otevřenou opozici vůči syrským vládcům.
It is not an accident that virtually every public move Iran's government has made in the international arena over the past year has added risk to energy markets.
Není náhodou, že prakticky každý veřejný krok, jenž íránská vláda za poslední rok učinila na mezinárodním jevišti, zvýšil riziko na energetických trzích.
After all, a key reason for European integration in the first place was precisely to provide a more powerful voice for Europe in the international arena.
Klíčovým důvodem pro evropskou integraci bylo ostatně to, aby se Evropě dostalo silnějšího hlasu na mezinárodní scéně.
In the socio-political arena, Augustus the Fool faces the Clown of Power.
V sociopolitické aréně Hlupák Augustus čelí Klaunovi moci.
Taylor is a distinguished macro-economist, but he has paid little attention either to recent developments in economic theory or experiences in economic policy in the arena of bankruptcy.
Taylor je uznávaný makroekonom, ale zdá se, že nevěnoval dostatečnou pozornost buď poslednímu vývoji ekonomické teorie anebo zkušenostem hospodářské politiky v oblasti bankrotu.
Why should principles that make sense within countries - like the US - not be applied in the international arena?
Proč by principy, které mají smysl v rámci jednotlivých zemí - například USA -, nemohly být aplikovány v mezinárodním měřítku?
Do not follow the encomiums of US special interests, whether in the corporate or financial arena, because, although they preach free markets, back home they rely on the US government to advance their aims.
Neposlouchejte chvalořeči podnícené americkými zvlástními zájmy, ať už v podnikovém či ve finančním sektoru, neboť přestože Američané kážou svobodný trh, doma při podpoře vlastních zájmů sami spoléhají na americkou vládu.
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyV restauraci | In the restaurantTyhle anglické věty vám pomůžou domluvit se s obsluhou restaurace.Naučit se 15vet.cz »

arena čeština

Příklady arena anglicky v příkladech

Jak přeložit arena do angličtiny?

Citáty z filmových titulků

Pike Arena?
Pike Arena?
Arena.
Lurina.
Gotham Arena.
Gotham Arena.
A taky tam bude delegace z Point Arena.
And there's a delegation from Point Arena going, too.
A arena je ve-vel-velmi.
An arena ve-ver-very.
Ale tohle není boxerska arena.
But this is not a boxing arena. It's the Globe Theatre.
Já a moji přátelé mají v Gettysburg Arena ztratil a sám soutěž po tom, následně my jsme mysleli.
I and my friends have in the Gettysburg Arena lost and each other competition after that, consequently we thought.
Atlanta Arena bude zaplněna tísicemi fanoušků, kteří se shromažďují z velké dálky kvůli soutěži.
The Atlanta Arena will be overflowing as thousands of fans have gathered.. fromfarandwide for the competition.
Pamatuju si jednu věc, která mě celkem zasáhla. Bylo to na turné Number Of The Beast v Long Beach Arena vždycky jsme hleděli na Iron Maiden jako na inspiraci.
I remember one thing that made quite an impact on me was on the Number Of The Beast Tour at Long Beach Arena we always looked to lron Maiden for inspiration.
Celá Union Arena očekávala, že dojde k masakru.
The Union Arena was filled with the anticipation of a cat slaughter tonight.
Byl hlídačem v Metro Arena.
He was a guard at the Metro Arena.
Jmenují se Arena.
The band is named The Arena.
Už vím, proč jsou Arena tak dobrý.
I know why The Arena is good.
Jak to jde v Arena?
How about The Arena?

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

V regionu jedinou stranou s konkrétním politickým programem je pravicová ARENA v Salvadoru, která už třikrát zvítězila ve volbách a zdá se, že zvítězí znovu.
The only party in the region with a concrete political agenda is El Salvador's right-wing ARENA party, which has won three elections in a row and appears likely to win a fourth.
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyPeníze | MoneyPatnáct vět o penězích, bez kterých se v angličtině neobejdete.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...