borderline angličtina

hranice, hraniční

Význam borderline význam

Co v angličtině znamená borderline?
Definice v jednoduché angličtině

borderline

A borderline case is not clearly in one category or the other. Our clear criteria permit few borderline cases. I'm not sure, but I think what you did is borderline criminal.

borderline

(= marginal) of questionable or minimal quality borderline grades marginal writing ability hranice (= boundary line) a line that indicates a boundary
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyV baru | In the barPatnáct vět v angličtině, se kterými můžete zajít na skleničku.Naučit se 15vet.cz »

Překlad borderline překlad

Jak z angličtiny přeložit borderline?

Synonyma Anglická synonyma

Která slova mají v angličtině podobný význam jako borderline?
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyChodíme spolu | Girlfriends and boyfriendsTyhle anglické věty vás zvou na rande.Naučit se 15vet.cz »

Příklady borderline příklady

Jak se v angličtině používá borderline?

Citáty z filmových titulků

Not completely. Just a borderline case.
Všechny ne, jen některé.
The borderline between delusion and reality is very narrow.
Hranice mezi iluzí a realitou je velmi tenká.
I'll bet you there's thousands of people on that borderline right now today, right this moment, steaming and waiting for that opening gun next week.
Vsadím se s vámi, že tam na startovací čáře netrpělivě čeká tisíce lidí právě teď, právě v tuto chvíli na zahajovací výstřel příští týden.
Was on the very borderline of drama, right?
Byl na samé hranici dramatu, správně?
They're what we call the insectivorous plants. The borderline between the plant and animal kingdoms.
Hmyzožravé rostliny, něco mezi botanickou říší a zvířaty.
It seems to be in a borderline state between matter and energy, elements of both.
Je to něco na pomezí hmoty a energie. Má to prvky obojího.
See, we live in a neighborhood that's, you know, borderline.
Žijeme v sousedství, blízko k. rozumíte mi.
It's on the borderline.
Je to na hranici.
That's a Greek word for a lot of Southern accents. Who knows? Virginia someplace, one of the borderline states.
Zavoláme řidiče, jestli je to ten, co mu pomačkal frizúru.
It's borderline on the simulator, Captain. I cannot guarantee that she'll hold up.
Simulátor ukazuje krajní mez, neručím za to, že to vydrží.
The Occupied and Free zones. are officially divided by a borderline.
Okupovaná a Svobodná zóna. jsou oficiálně odděleny hranicí.
It's borderline on the simulator.
Simulátor ukazuje krajní mez, neručím za to, že to vydrží.
Borderline malnutrition, but no permanent damage.
Na hranici podvýživy, ale žádné trvalé následky.
Each street has its borderline.
Každou ulici protíná závora nebo hraniční čára.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

There are other troubling borderline cases.
Existují další znepokojující hraniční případy.
The explanations range from the anthropological to the borderline racist: Indians don't have the genes, the build, the stamina, the climate, whatever.
Vysvětlení jsou různá, od antropologických až po bezmála rasistická: Indové nemají správné geny, postavu, energii, podnebí, prostě cokoliv.
Indeed, the most interesting economic questions are generally located on the borderline with neighboring disciplines.
Ba ty nejzajímavější ekonomické otázky všeobecně leží na hranici se sousedními disciplinami.
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyAutobusy a tramvaje | Buses and tramsS těmito anglickými větami se určitě neztratíte v hromadné dopravě kteréhokoliv města na světě.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...