frontier angličtina

hranice

Význam frontier význam

Co v angličtině znamená frontier?
Definice v jednoduché angličtině

frontier

The frontier is part of a country that is next to another country. A frontier is an area where few or no people live. Many settlers were killed on the frontier during colonial days in America. Outer space is said to be the last frontier.

frontier

a wilderness at the edge of a settled area of a country the individualism of the frontier in Andrew Jackson's day pohraničí, pomezí an international boundary or the area (often fortified) immediately inside the boundary an undeveloped field of study; a topic inviting research and development he worked at the frontier of brain science
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyV restauraci | In the restaurantTyhle anglické věty vám pomůžou domluvit se s obsluhou restaurace.Naučit se 15vet.cz »

Překlad frontier překlad

Jak z angličtiny přeložit frontier?

Synonyma Anglická synonyma

Která slova mají v angličtině podobný význam jako frontier?
Doporučujeme...Patnáct vět anglickySourozenci | Brothers and sistersPatnáct vět, které se vám budou hodit, až se budete anglicky bavit o svých sourozencích.Naučit se 15vet.cz »

Příklady frontier příklady

Jak se v angličtině používá frontier?

Citáty z filmových titulků

He begged and fought, pushing forward to the Tibetan frontier.
Žebral i bojoval, aby se dostal k hranicím Tibetu.
If we can hold them off till we get past Morsken. the frontier's a few miles beyond the station.
Stačí, když se dostaneme za Morsken. Pár kilometrů odtamtud jsou hranice.
But you may be hit, and even if you do get away, they'll stop you at the frontier.
Můžou vás zastřelit, a i když ne, stejně vás chytnou na hranicích.
We've got to get this train going, drive it back to the main line and then try and cross the frontier.
Musíme ten vlak rozjet. Vrátit se na hlavní trať a přejet přes hranice.
I've never been to Switzerland before but the beauty of the landscape reminded me irresistibly of the northwest frontier provinces of India.
Nikdy jsem ve Švýcarsku nebyl. Jeho krása mi však připomínala jihozápadní provincie Indie.
That closes the frontier.
Uzavře se hranice.
While they murder us on our grounds. We're carrying out a military policy designed to guarantee the permanent security of the frontier.
Naší snahou je zajistit stálou bezpečnost hranice.
My orders were to protect the frontier, and to teach a wholesome respect for the Sovereign law and His Majesty's forces.
O toto se postarám, i kdybych měl zavést stanné právo.
To make sure that you hit the airstrip on the nose we've assigned. two Gurkha guides from the Burma Frontier Force to go with you.
Abyste ji neminuli, přidělili jsme vám. dva gurkhské průvodce z Barmské pohraniční jednotky.
The Count de Polan crossed the frontier into Spain this morning.
Hrabě Polan překročil španělské hranice.
The roads are watched, frontier guarded.
Cesty jsou sledovány, hranice střeženy.
It will take you to the frontier.
Vezme vás na hranice.
But don't worry, frontier guards have been alerted.
Nedělejte si starosti, pohraniční stráže jsou ve stavu pohotovosti.
Gentlemen, I did not seek this command, but since it's been assigned me I intend to make this regiment the finest on the frontier.
Neusiloval jsem o místo velitele, ale od té chvíle, co jsem byl jmenován, mám v úmyslu udělat tento regiment nejlepším v pohraničí.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

If they over-constrain the financial sector, risk may migrate outside the regulatory frontier, where it will be harder to measure and monitor.
Utáhnou-li otěže finančního sektoru příliš, může se riziko přesunout mimo dosah regulací, kde se bude obtížněji měřit a sledovat.
On the contrary, before the Civil War you could start out splitting rails, light out for the Western Territory, make a success of yourself on the frontier, and wind up as President - if you were named Abraham Lincoln.
Před občanskou válkou se mohl člověk naopak pustit do štípání klád, vyrazit na západní území, udělat na hranicích terno a skončit jako prezident - pokud se ovšem jmenoval Abraham Lincoln.
None of it helps to address the underlying problems of poverty, child mortality, water scarcity, and lack of livelihoods in places like Pakistan's Northwest Frontier Province, Sudan's Darfur region, or Somalia.
Nic z toho nepomáhá řešit fundamentální problémy chudoby, dětské úmrtnosti, nedostatku vody a obživy v místech, jako jsou Severozápadní hraniční provincie v Pákistánu, region Dárfúr v Súdánu nebo Somálsko.
The eastern part of the region fell under Chinese rule, and was renamed Xinjiang, or New Frontier.
Východní část regionu padla pod čínskou nadvládu a byla přejmenována na Sin-ťiang čili Novou hranici.
China, India, Brazil, Turkey, and others may have firms operating close to the world's technological frontier, but they still have a lot of unused catch-up potential.
Čína, Indie, Brazílie, Turecko a další země mají sice firmy, které se pohybují blízko světové technologické hranice, ale stále mají spousty nevyužitého potenciálu doháněcího růstu.
NEW DELHI - In recent years, the People's Liberation Army has been taking advantage of its rising political clout to provoke localized skirmishes and standoffs with India by breaching the two countries' long and disputed Himalayan frontier.
DILLÍ - Čínská Lidově-osvobozenecká armáda (PLA) využívá v posledních letech svého rostoucího politického vlivu k vyvolávání lokalizovaných potyček a rozmíšek s Indií tím, že narušuje dlouhou a spornou himálajskou hranici mezi oběma zeměmi.
But the economics of innovation are very different for those at the frontier versus those who are followers striving to catch up.
Ekonomie inovací je však diametrálně odlišná pro ty, kdo jsou v popředí, a pro ty, kdo se jen ze všech sil snaží dohnat náskok.
At the frontier, the innovation economy begins with discovery and culminates in speculation.
V popředí začíná inovativní ekonomika objevem a vrcholí spekulací.
Consequently, innovation at the frontier depends on funding sources that are decoupled from concern for economic value; thus, it cannot be reduced to the optimal allocation of resources.
V důsledku toho jsou inovace v popředí závislé na zdrojích financování, které jsou odtržené od starostí o ekonomickou hodnotu; proto nelze tento problém omezit na otázku optimální alokace zdrojů.
The conventional production function of neoclassical economics offers a dangerously misleading lens through which to interpret the processes of frontier innovation.
Konvenční výrobní funkce neoklasické ekonomie tudíž nabízí nebezpečně zavádějící optiku výkladu procesů, k nimž dochází v popředí inovací.
But the transition from follower to leader at the frontier of the innovation economy is more challenging and elusive.
Přerod z opozdilce v lídra inovativní ekonomiky je však o poznání náročnější a pomíjivější.
It is not yet clear whether East Asia's economic powerhouses will succeed in making the transition from follower to frontier.
Zatím není zřejmé, zda se východoasijským ekonomickým tahounům podaří dovršit přestup z pelotonu do čela.
The problem is that silence has narrowed the frontier of political possibility even further, so that more modest proposals have fallen by the wayside as well.
Problém tkví v tom, že toto mlčení ještě více zúžilo mantinely politických možností, takže se i skromnější návrhy ocitly za nimi.
It doesn't help that the two countries share the longest disputed frontier in the world, since the LAC has never been formally delineated in a manner accepted by both sides.
Situaci příliš nenapomáhá ani skutečnost, že obě země sdílejí nejdelší spornou hranici na světě, jelikož LAC nebyla nikdy oficiálně vytyčena způsobem, který by akceptovaly obě strany.
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyMáme naspěch | In a hurryTyhle věty vám přijdou v angličtině vhod, až budete pospíchat.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...