angličtina
converse | conserve | coverage | convert

converge angličtina

konvergovat, sbíhat se

Význam converge význam

Co v angličtině znamená converge?
Definice v jednoduché angličtině

converge Verb

— If two or more objects approach each other, they are converging. The mountains converge into a single ridge.

converge

— sloveso be adjacent or come together The lines converge at this point — sloveso approach a limit as the number of terms increases without limit — sloveso move or draw together at a certain location The crowd converged on the movie star — sloveso come together so as to form a single product Social forces converged to bring the Fascists back to power
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyNerozumím! | I don't understand!Těchto patnáct vět vám v angličtině pomůže vybruslit ze situace, když jste něčemu nerozuměli.Naučit se 15vet.cz »

Překlad converge překlad

Jak z angličtiny přeložit converge?

converge angličtina » čeština

konvergovat sbíhat se sblížit sbližovat

Synonyma Anglická synonyma

Která slova mají v angličtině podobný význam jako converge?

converge angličtina » angličtina

meet join assemble gather together gather concentrate focus flow together crowd concenter come together approach agree unite push near mix make an effort interflow integrate ingather hook homogenize hold have intercourse go give attention to draw in do assiduously ditto dissolve contract consolidate concentrate on complete come up to come up collect coalesce cluster together cluster close bring together border on be concurrent astringe amalgamate agreeable
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyZdvořilost | Being politeTyhle věty v angličtině otvírají dveře: jak požádat o pomoc, jak nabídnout pomoc a jak se chovat zdvořile.Naučit se 15vet.cz »

Časování converge časování

Jak se v angličtině časuje converge?

converge · sloveso

Příklady converge příklady

Jak se v angličtině používá converge?

Citáty z filmových titulků

We will then converge on the encampment.
Sejdeme se u toho tábora.
I was once driving down a main road in. on-on the Continent. and I saw two great trucks. move out and converge on a. station wagon driving down the middle of the road.
Jednou jsem takhle jel po hlavní silnici. na kontinentu. A viděl jsem dva velké kamiony, jak se míjely v místě, kde uprostřed projížděl kombík.
Emergency, all units will converge on the Torchwood Tower.
Pohotovost. Všechny jednotky se soustředí ve věži Torchwoodu.
Security. The intruder's in Engineering. Have all units converge on that point.
Ochranko, vetřelec je ve strojovně.
The chart says these tunnels converge a few thousand yards further.
Podle mapy se tunely spojují po několika tisících metrech.
Converge. Over and out.
Přibližujeme se.
Women seem to converge, eh?
Ženy jakoby se zocelovaly.
Some years there's even a vast shallow lake for a short while after the rain where water birds converge in great numbers.
Nějakou dobu poté co sprchne je zde dokonce rozlehlé mělké jezero kam se stahuje vodní ptactvo v nesčíselném počtu.
As the drivers converge from their routes and head for the first pit stop in St. Louis.
Vozy se sjíždějí ze všech směrů k první zastávce u depa v St.
All units, converge on Skyway platform, south side of park.
Všechny jednotky na nástupiště Skyway, jižní část parku.
All available cars converge on zone B4 to locate the Premier's car.
Všechny dostupné vozy se stáhnou do zóny B4 a lokalizují premiérův vůz. Opakuji, je krizový stav.
The simulator has established the approximate location over which the three stars are to converge.
Simulátor stanovil přibližné místo, k němuž ty tři hvězdy budou konvergovat.
Now they converge.
Ale teď se spojily.
For a moment I felt I was entering the realm where art and action converge.
Na okamžik jsem pocítil, že vstupuji do sféry, kde umění a činy konvergují.
Doporučujeme...Patnáct vět anglickySpánek | SleepJak mluvit anglicky o spánku, usínání, snech, probouzení a vstávání.Naučit se 15vet.cz »

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Naturally, the spread would automatically converge to the threshold, but how much would be sold?
Přirozeně že rozpětí by se této hranici automaticky přiblížilo, ale kolik by se prodalo?
Prices did converge during the implementation of the Single Market program, in the early 1990's, but then price convergence stopped.
Během zavádění programu jednotného trhu, tedy na začátku 90. let, se ceny sbližovaly, ale pak konvergence ustala.
In emerging Europe, foreign subsidiaries have helped to build financial systems that are less prone to instability, and have helped economies to converge more rapidly with average European income levels.
V rozvíjející se Evropě zahraniční dceřiné banky přispívají k vytváření finančních soustav, které jsou méně náchylné k nestabilitě, a pomáhají ekonomikám rychleji dotahovat průměrné evropské výše příjmů.
Indeed, just as many supporters of radical leftist parties in the 1930s made a U-turn and ended up supporting authoritarian parties of the right, the economic ideologies of today's populist parties seem to converge in many ways.
Stejně jako mnozí stoupenci radikálních levicových stran, kteří v 30. letech udělali čelem vzad a začali podporovat autoritářské pravicové strany, také ekonomické ideologie dnešních populistických uskupení jako by se v mnoha ohledech sbíhaly.
Some French see the EU as a community where national interests inexorably converge.
Někteří Francouzi považují EU za společenství, kde se národní zájmy nevyhnutelně sbíhají.
Europe's leaders should engage in frank discussions about where European and Russian interests converge or differ, and these discussions should include regional neighbors that are both producer and transit nations, like my own country, Ukraine.
Evropští lídři by měli vstoupit do upřímných diskusí o tom, kde se evropské a ruské zájmy sbíhají a kde se liší, a tyto diskuse by měly zahrnout i regionální sousedy, již jsou jak těžebními, tak tranzitními státy, jako moje vlast, Ukrajina.
Several factors converge to create this illusion of knowledge.
Tato iluze porozumění vzniká společným působením několika faktorů.
Japan's regulatory environment must converge toward the industrial policies of other advanced nations.
Japonské řídící mechanismy se musejí přiblížit těm v jiných rozvinutých státech, stejně jako jeho průmyslové politiky.
Commercial banks found it advantageous to accumulate weaker countries' bonds to earn a few extra basis points, which caused interest rates to converge across the eurozone.
Komerční banky zjistily, že je pro ně výhodné hromadit dluhopisy slabších zemí s cílem získat několik bazických bodů navíc, což vyvolalo konvergenci úrokových sazeb napříč eurozónou.
In Syria, the moral, strategic, and political arguments all converge in favor of decisive action to stop the killing, if not forever, at least for now, to create a space for peace.
V Sýrii se morální, strategické i politické argumenty sbíhají a všechny hovoří ve prospěch rozhodného zásahu, aby se zastavilo zabíjení a aby se - pokud ne navždy, pak alespoň prozatím - vytvořil prostor pro mír.
Such large-scale lending might cut a generation off the time it would take economies where people were poor to converge with the industrial structures and living standards of rich countries.
Rozsáhlé půjčky by mohly o generaci zkrátit dobu, již ekonomiky chudých potřebují, aby se přiblížili struktuře průmyslu a životní úrovni bohatých zemí.
Thus, over time the actual real exchange rate needs to converge - via real appreciation - with the stronger equilibrium rate.
Skutečný reálný směnný kurz se tudíž musí časem prostřednictvím reálného zhodnocování se silnější rovnovážnou hladinou sbíhat.
Moreover, as calls for harmonization increase, policies converge across the globe.
Jak sílí volání po harmonizaci, politiky se navíc celosvětově sbližují.

Možná hledáte...

convergent continental margin | converged | converger | convergent evolution | convergingly | converging | convergently | convergence | convergent | convergency | convergent lens | convergence box
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyDále! | Come in!Patnáct způsobů, jak anglicky někoho pozvat dál, nebo se naopak sám nechat pozvat.Naučit se 15vet.cz »
Dobrý slovník Wordcyclopedia Gutes Wörterbuch Толстый словарь
Zdroje WordNet, Open Multilingual Wordnet, Wiktionary, Dbnary, Panlex, FreeLing, Tatoeba, OpenSubtitles.org, Project Syndicate, OPUS, Kelly Project
Kontakt info@dobryslovnik.cz
Creative Commons BY-SA