denunciation angličtina

veřejné odsouzení, nařčení, denunciace

Význam denunciation význam

Co v angličtině znamená denunciation?

denunciation

— podstatné jméno a public act of denouncing

Doporučujeme

Patnáct vět anglickyMáme naspěch | In a hurryTyhle věty vám přijdou v angličtině vhod, až budete pospíchat.Naučit se 15vet.cz »

Překlad denunciation překlad

Jak z angličtiny přeložit denunciation?

denunciation angličtina » čeština

veřejné odsouzení nařčení denunciace výpověď

Synonyma Anglická synonyma

Která slova mají v angličtině podobný význam jako denunciation?

denunciation angličtina » angličtina

accusation indictment denouncement complaint charge blame allegation lament grievance condemnation accusal censure impeachment delation threat rejection invective criticism commination abuse tirade sack repudiation reproach rebuke proscription prediction menace malicious gossip malediction information impeach heated controversy harangue gossip forecast execration dismissal disapprobation diatribe denounce declaration curse critism attacking by argument arraignment announcement abrogation

Doporučujeme

Patnáct vět anglickyUniverzální odpovědi | Universal answersPatnáct způsobů, jak se v angličtině vykroutit z jakékoliv nepříjemné konverzace.Naučit se 15vet.cz »

Příklady denunciation příklady

Jak se v angličtině používá denunciation?

Citáty z filmových titulků

The revenue master told me they have a denunciation of you as well there.

Rentmistr mi prozradil, že je tam taky udání na tebe.

I approved the denunciation of Titoism.

Schválil jsem obvinění titoismu.

Who will believe the denunciation of an excommunicated heretic, of a fleeing rebel who will be hanged as soon as he's found, and without a trial.

Kdo uvěří udání exkomunikovaného kacíře, rebela na útěku, kterého čeká oprátka bez soudu.

This anonymous denunciation doesn't cover a tenth of what I've found here.

To anonymní udání nepokryje ani desetinu toho, co jsem tu objevil.

The denunciation against him is false, as confessed by the denunciator.

Udání je falešné, jak přiznal ten, který jej udal.

It's nothing less than a call for denunciation!

Vyzývá je to, aby se udávali.

And if you see someone in that department only a few meters away from him, denunciation, the whole department police in New York.

A uvidím-li někoho od vás v okruhu 5 metrů od mého klienta, budu žalovat newyorskou městskou policii a město.

Every German was at risk from denunciation.

Ja nevim, ja nebudu odpovídat na takové otázky.

One denunciation bears the signature of a 20-year-old neighbour, Resi Kraus.

V listopadu 1941, se objevila 2 nová optatření, která ukazala neměckým židům, že jsou pod zvýšenou hrozbou.

It was their responsibility, quite clearly, for having accepted a suicidal risk in emptying waste into the river and for not foreseeing consequences such as Julio's denunciation.

To byla jejich zodpovědnost, zcela nepochybně, protože akceptovali tak vysoké riziko jako je vypouštění chemikálií do řeky a nepředvídali logické následky jako třeba Juliovo udání.

His CV was accompanied by several photocopied files, showing proof of a denunciation policy within the company.

Jeho životopis byl doprovozen několika kopiemi materiálů, dokazujících podporování donašečství uvnitř firmy.

Indeed, no leads had been found to a possible culprit, although the Baron's appeal had led to a flood of mutual suspicions, even to some attempts at denunciation, that had all turned out to be untenable.

Stále se nezjistily žádné stopy ohledně možného pachatele, ačkoli Baronovo veřejné prohlášení vedlo k návalu vzájemných podezření, dokonce i k některým pokusům o udavačství, které se však všechny ukázaly jako neopodstatněné.

Right. Or if I had someone crucial to the life I want for myself it would be perverse some denunciation of the experience of life itself if I gave that up.

Nebo kdybych měl v životě někoho zásadního, že by to bylo zvrácený odmítnutí životní zkušenosti, kdybych to vzdal.

But to see you here alone, above suspicion, a victim of denunciation, made me feel depressed.

Ale když vás tady vidím samotnou, mimo jakékoliv podezření, jako oběť udání, je to pro mě skličující.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Initially, Khrushchev didn't plan to keep his denunciation of Stalin a secret.

Zpočátku neměl Chruščov v plánu držet své odsouzení Stalina v tajnosti.

Following the Kingdom's official denunciation of Hezbollah, the Saudi state called on its official Wahhabi clerics to issue fatwas condemning Hezbollah as Shiite deviants and heretics.

Po oficiálním odsouzení Hizballáhu vyzvalo saúdskoarabské království své oficiální wahhábistické duchovní, aby vydali fatwu odsuzující členy Hizballáhu jakožto šíitské devianty a kacíře.

But since when were sentiment and moral denunciation sufficient ingredients of a policy?

Odkdy jsou ale názorové a morální denunciace adekvátními složkami politiky?

Doporučujeme

Patnáct vět anglickyPočasí | The weatherAnglické věty do větru i do deště.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...