dislocation angličtina
přemístění, posun, narušení
Význam dislocation význam
Co v angličtině znamená dislocation?
dislocation
Patnáct vět anglickyLevné, nebo drahé? | Cheap or expensive?Patnáct anglických vět na téma ceny a útraty.
Překlad dislocation překlad
Jak z angličtiny přeložit dislocation?
dislocation angličtina » čeština
Synonyma Anglická synonyma
Která slova mají v angličtině podobný význam jako dislocation?
dislocation angličtina » angličtina
Patnáct vět anglickyV restauraci | In the restaurantTyhle anglické věty vám pomůžou domluvit se s obsluhou restaurace.
Příklady dislocation příklady
Jak se v angličtině používá dislocation?
Citáty z filmových titulků
Melee, aggression. dislocation lines and the public know and yet incalculable damages.
Výtržnictví, agrese. rvačka a veřejné mínění a zatím nevyčíslené škody.
Dislocation lines and the public know.
Výtržnictví a veřejné mínění.
She had a dislocation.
Měla dislokaci.
No rotator-cuff dislocation.
Žádná rotátorová vykloubení.
Again, I had set out on the road to those barren moors, but now, in spite of the dislocation left behind by the war, there was a bus which ran from the Durance valley up into the mountains.
Znovu jsem se vydal na cestu do těch pustých plání, ale tehdy, i navzdory narušení, které za sebou zanechala válka, jezdil autobus z údolí Durance až vysoko do hor.
Well, We have a C-2. C-3 fracture dislocation.
Máme tady frakturu druhého a třetího krčního obratle.
A slight dislocation of my physical life.
Nepatrný posun mého fyzického života.
We travelled west to east, and any temporal dislocation that west-to-east travellers feel works in the opposite direction.
Cestovali jsme od západu k východu, a jakýkoliv časový posun při cestě ze západu na východ pracuje obráceně.
You can clearly see the posterior dislocation of the knee consistent with this sledding injury which occurred when the impact applied direct force to the anterior tibia while the knee was flexed. lnjury to the..
Jasně vidíte posteriorní dislokaci kolena následkem úrazu na saních, což se stalo, když náraz plně absorbovala anteriorní tibia, zatímco koleno bylo ve flexi.
Posterior dislocation.
Posteriorní dislokace.
A dislocation in the interphalangeal joint.
Dislokace v mezičlánkověm kloubu.
No evidence of fracture or dislocation.
Bez fraktury či dislokace.
Hey, doc, listen. - Fracture dislocation.
Doktore, poslouchejte.
Possible hip dislocation.
Možná dislokace kyčle. -Dr.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
The indictment describes brutal crimes--mass murders, rapes, and the dislocation of hundreds of thousands of people--carried out systematically in the Guatemalan highlands.
Žaloba líčí brutální zločiny - masové vraždy, znásilňování a přesídlení stovek tisíců lidí - systematicky prováděné v Guatemalské vysočině.
First, the burden of economic dislocation was borne unequally.
Za prvé se zátěž narušené ekonomiky rozprostřela nerovnoměrně.
Americans, too, are now recovering from a brutal act of violent dislocation, a phenomenon the United States has long been spared, but one familiar in many places around the world.
Také Američané se teď vzpamatovávají z brutálního účinku náhlého narušení - dislokace -, jevu, jehož byly Spojené státy dlouhou dobu ušetřeny, který je ale v mnoha částech světa dobře znám.
Instead, the summit's breakdown may be an advance warning that this enlargement could prove to be so disruptive as to lead, not to a benign transformation of the EU, but to its radical dislocation.
Místo toho přišel krach schůzky, možná jako předběžné varování, že by toto rozšíření mohlo být natolik ničivé, že nepovede k příhodné transformaci EU, nýbrž k jejímu zásadnímu narušení.
Moreover, massive economic dislocation could destroy the cohesion of the ruling elites and make them more vulnerable politically.
Mohutný hospodářský rozvrat by navíc mohl zničit soudržnost vládnoucích elit a učinit je politicky zranitelnějšími.
The renewed patriotism seen in many places - a response to the unfairness and dislocation that globalization can generate - must be reconciled with human solidarity, respect for diversity, and the ability to work across national borders.
Obnovené vlastenectví, jehož jsme na mnoha místech svědky - jde o reakci na nespravedlnost a odosobněnost, které může přinášet globalizace -, se musí skloubit s lidskou solidaritou, úctou k rozmanitosti a schopností pracovat napříč hranicemi států.
But the dangers that Ukraine faces are serious, stemming from problems - particularly fragile institutions and economic dislocation - that are common to every young post-communist democracy, as well as from some special problems of its own.
Nástrahy, jimž Ukrajina čelí, jsou však vážné a vyvěrají z problémů běžných u všech mladých postkomunistických demokracií - zejména jde o křehké instituce a hospodářský rozvrat -, ale i z problémů specifických pro tuto zemi.
Patnáct vět anglickyOtázky | QuestionsTěchto patnáct vět vám v angličtině pomůže s kladením otázek a s odpovídáním na ně.