B1

judicial angličtina

soudní

Význam judicial význam

Co v angličtině znamená judicial?

judicial

soudní decreed by or proceeding from a court of justice a judicial decision relating to the administration of justice or the function of a judge judicial system belonging or appropriate to the office of a judge judicial robes (= discriminative) expressing careful judgment discriminative censure a biography ...appreciative and yet judicial in purpose — Tyler Dennett
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyJazyky | LanguagesTo nejdůležitější, co v angličtině potřebujete k tomu, abyste si mohli popovídat o cizích jazycích.Naučit se 15vet.cz »

Překlad judicial překlad

Jak z angličtiny přeložit judicial?

judicial angličtina » čeština

soudní týkající se fungování soudu

Synonyma Anglická synonyma

Která slova mají v angličtině podobný význam jako judicial?
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyUniverzální odpovědi | Universal answersPatnáct způsobů, jak se v angličtině vykroutit z jakékoliv nepříjemné konverzace.Naučit se 15vet.cz »

Příklady judicial příklady

Jak se v angličtině používá judicial?

Citáty z filmových titulků

A judicial blunder has been committed!
Byl spáchán justiční omyl!
Trehearne is a judicial officer!
Trehearne byl od policie! Jossi, musíme.
Don't look so judicial.
Netvařte se tak přísně.
My, but you have an impressive judicial air.
Páni, tváříš se jako studovaný právník.
It's either one of the virtues or one of the defects of our judicial system.
Je to buď jedna z předností nebo jeden z nedostatků našeho soudního systému.
PorteIIa della Ginestra is but one episode, one that produced tons of print and publicity, but after an excruciating judicial inquiry, after the Iong months of this trial, no one understands the true nature of that tragic event.
Portella della Ginestra je jen jedna epizoda, která přinesla tuny spisů a publicity. Ale po únavněm procesu, po dlouhých měsících soudu, stále nikdo nechápe, o co při tě tragědii vlastně šlo.
The Executive, the Legislative, and the Judicial.
Exekutiva, legislativní, a soudní.
To the Judicial Prison.
Do soudní věznice.
Hello, Judicial Prison.
Prosím, soudní věznice.
And in spite of that, he wa - experienced a judicial murder. which resembles that which he outlined in his book The Murder of Christ.
Navzdory všem předpokladům se nakonec stal obětí nepřímé justiční vraždy, která nápadně připomínala to, co popsal ve své knize Vražda Krista.
What about judicial confidentiality?
A jaké z toho plyne poučení?
You wanna hear a story about our wonderful judicial system?
Chceš slyšet příběh o našem báječným soudním systému?
Not really our way, this judicial blood-letting.
Není to náš způsob.
The judicial system ain't shit.
Právní systém stojí za prd.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Now it is up to the government to use the judicial system to impose the rule of law.
Teď je na vládě, aby soudní systém využila k prosazení právního řádu.
On one hand, the world sees a young, educated leader pledging to modernize Russia, particularly in terms of bringing its law enforcement and judicial practices into line with international norms.
Na jedné straně vidí svět mladého a vzdělaného vůdce, který se zavázal modernizovat Rusko - zejména tím, že přizpůsobí jeho pořádkové složky a soudní praxi mezinárodním normám.
Thus, even without any change in the current system of regulation, extensive coverage of disasters, judicial abuses, and citizens' pursuit of their statutory rights, along with the questioning of policies from public perspectives, is now common.
I beze změny současného systému regulace je tak dnes běžné rozsáhlé zpravodajské pokrytí katastrof, zneužití soudní moci a domáhání se zákonných práv ze strany občanů, společně se zpochybňováním politik z perspektiv veřejnosti.
Judicial, police, and intelligence cooperation should be the focal point for action.
Ohniskem akce by měla být spolupráce soudů, policie a zpravodajských služeb.
Addressing the glaring shortcomings in the country's judicial system should also be made a condition for support, both as an immediate and a long-term objective.
Další podmínkou podpory coby jak okamžitého, tak dlouhodobého cíle, by mělo být řešení do očí bijících nedostatků argentinského soudnictví.
Judicial reform is another pressing issue.
Dalším naléhavým tématem je reforma soudnictví.
It cannot have escaped their notice that to uphold indefinite detention of foreign nationals without judicial process would have made them virtual pariahs on the conference circuit.
Jejich pozornosti nemohla uniknout skutečnost, že potvrzení neomezeného věznění cizích státních příslušníků bez soudního procesu by z nich v okruhu účastníků konferencí učinilo faktické vyvrhele.
The judicial system has seen root and branch change.
Soudní systém prošel změnami od základů.
Fortunately, Israel's judicial system remains independent and rests on foundations of proven integrity.
Soudní systém Izraele naštěstí zůstává nezávislý a spočívá na základech prověřené poctivosti.
In these conditions, a strong judicial system and police force do not always suffice to contain corruption.
Za těchto okolností pevný soudní systém a policejní síly na potlačení korupce ne vždy stačí.
Even America's vaunted judicial system has failed to constrain obvious abuses.
Zamezit zjevnému týrání se nepodařilo ani vychvalovanému americkému soudnímu systému.
The SSI and its departments were responsible for many human-rights violations, including mass-torture and extra-judicial killings, throughout Mubarak's 30-year rule.
SSI a její oddělení byly během celého třicetiletého Mubarakova vládnutí zodpovědné za mnoho případů porušování lidských práv, včetně hromadného mučení a zabíjení bez procesu.
If the plebiscite victory emboldens him and his allies to step up their tactics of judicial dirty tricks and media manipulation - used to great effect in recent years - the prospects for Turkey are bleak.
Pokud vítězství v plebiscitu osmělí jeho a jeho stoupence natolik, že vystupňují svou taktiku špinavých soudních triků a manipulace se sdělovacími prostředky - kterou v posledních letech s obrovským účinkem používali -, pak jsou vyhlídky Turecka chmurné.
Corruption is decreasing and judicial reform has started.
Korupce klesá a byla zahájena reforma soudnictví.
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyDobrý den a na shledanou | Hello and good-byeTyhle věty potřebujete v angličtině znát, když se chcete s někým pozdravit nebo rozloučit.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...