přemístit čeština

Příklady přemístit bulharsky v příkladech

Jak přeložit přemístit do bulharštiny?

Kvůli vojenským povinnostem nemám na vybranou a musím se přemístit do horského pásma Narita.

Военни длъжности ни задължават да тръгнем към планина Нарита.

Pomáhal jsem jen přemístit lup.

Само помагах за пренасянето на плячката.

Lepší by bylo přemístit 100 čtverečních yardů materiálu.

Щеше да е добре, ако бяхме донесли около 100 кв. ярда от този материал.

A chystá se ho přemístit.

Иска да го изкара. - Така ли, а?

Myslím, že je můžete přemístit kamkoliv v rezervaci.

Разбрах, че можете да ги преместите.

Mohli jsme přemístit George Dickense kdyby tolik nejedl.

Бихме могли да прехвърлим Джордж Дикенс, ако не се беше прекарал така.

Musíme je přemístit, - dokud tu kameru nezpravíme. - Ne.

Не можем да се преместим веднага в друга стая, да поправим камерата.

Clang nechal chrám přemístit kvůli tvé oběti.

Ти как смяташ? Пренесли са целия храм за жертвоприношението ти.

Kdybych v experimentu pokračoval, mohl bych vás přemístit, vaše samotné vědomí, do těla androida.

Чрез продължаване на процеса бих могъл да ви прехвърля, цялото ви съзнание, в този андроид.

Naši medi-roboti umí přemístit lidský mozek do strukturálně kompatibilního těla androida.

Медицинските ни роботи могат да поставят мозък в андроидско тяло.

Nemůžeš Denevu přemístit bliž k slunci, Jime.

Не можеш да преместиш Денева по-близо до слънцето, Джим.

Ze všech minarských planet. můžeme přemístit do bezpečí. obyvatele jen jedné z nich.

Можем да спасим само жителите на една планета на Минара.

Museli ho přemístit.

Те трябва да се движат.

Já jen potřebuji přemístit tuhle jachtu.

На мен ми трябва помощ, само за да отнеса яхтата.