soucítit čeština

Příklady soucítit bulharsky v příkladech

Jak přeložit soucítit do bulharštiny?

Ale musím soucítit s tou ubohou, milou, věrnou veřejností.

Но не мога да не се съобразя с обичната си публика.

Jestli tahle domluva nestojí mamče a taťkovi za prachy uvidíte, jak s námi budou soucítit po tom, co ji dopravíme zpět po kouskách.

Ако това девойче не струва парите на мама и тате, може би те ще се разчувстват, след като ви я изпратим на парчета.

Soucítit s někým je jen zasraná ztráta času.

Грижата за слабия е абсолютна загуба на време.

Jak s nimi mohu soucítit, - když mě chtějí nechat zabít.

Трудно ми е да ги съжалявам при положение че, се опитват да ме убият.

Nikdy nesmíš soucítit se svou kořistí.

Никога не трябва да съчувстваш на плячката си.

Mohl by více soucítit, když jsou v nepříjemné situaci.

Това може да го направи по-състрадателен към тяхното нещастие.

Mám k tobě být vstřícný, soucítit s tebou?

Искаш да бъда откровен с теб, да те прегърна?

Dokáže soucítit s nejrůznějšími lidmi.

Тя е силна, умее да комуникира с всякакви хора.

Proč nemůžete alespoň jednou sáhnout hluboko do svého nitra, zpřístupnit nějaké emoce a soucítit se mnou?

Защо поне веднъж не извадите някакви емоции от сърцето си и да ги споделите с мен?

Budem soucítit s ostatníma sráčema který Kroehner zničil.

Получаваме съчувствие от други тъжни шибаняци които са били прецакани от Кронър.

Hned jakmile bude zaplacený můj účet z čistírny, s vámi budu soucítit.

Ако ми платиш за химическото, имаш моите съболезнования.

Myslím, že umím soucítit s pacienty, vnímat jejich bolest.

Мисля, че мога да почувствам болката на пациента.

Odsoudit nakažené, když se splynutí zúčastní dobrovolně a soucítit s nimi, když ne?

Отхвърляте тези, които практикуват сливанията и симпатизирате на онези, за които е било против волята?

Začínám soucítit s postiženými.

Вече съчувствам на инвалидите.