vykonání čeština

Překlad vykonání bulharsky

Jak se bulharsky řekne vykonání?

изпълнение постижение постигане подвиг дело

Jak přeložit vykonání do bulharštiny?

Zítra se shromáždíme k vykonání trestu za zbabělost a neposlušnost. Pane Cole.

Утре ще се съберем, за да наблюдаваме неговото наказание за малодушие и неподчинение.

Jestli si myslíte, že vykonání té cesty je nebezpečné.

Ако смятате, че не е безопасно.

Pochopitelně, zkusíme předejít vykonání vraždy.

Естествено, ще се помъчим да го предотвратим.

Byly soudem zadrženy na úhradu tvé pokuty. neboť ses provinil rušením klidu.. skoro jsi zabil 50 lidí, a znemožnil vykonání rozsudku.

Съдът ги конфискува, за покриване на разходите, нарушаване на спокойствието, практическо убийство на 50 души и за съдебни процедури.

Doufám ale, že tě to neodradí. od vykonání pomsty, kterou chystáš pro Krassa.

Надявам се обаче, това да не те разколебае от. намерението ти да си отмъстиш на Крас.

Dává mu 1001 úkolů k vykonání.

Дала му е 1001 задачи.

Je svrchovaně nutné, aby k záhubě Antikrista došlo ještě před tím, a nám zbývájen velmi málo času k jejímu vykonání.

Наложително е унищожението на Антихриста да го предхожда, но имаме съвсем малко време, през което да го направим.

Předání stébel trávy značí předání autority k vykonání pohřebních obřadů.

Предаването на собствеността се счита за предаване на властта за извършването на бъдещите ритуали.

Kníže obdržel od rakouské admirality. odklad, který nám umožní vykonání smutečního obřadu.

Великият Херцог получи отсрочка от Австрийския Адмирал. Временно примирие за да продължи траурната церемония.

Prioritou je, bezpečnost posádky a pasažeru. Zarukou bude vykonání všech příkazu.

От висша важност е да се гарантира сигурноста на всички, и екипажа, трябва да се подчинява на всички заповеди които получи.

Chceme tě jen požádat o vykonání ještě jedné, dodatečné služby.

Искаме само да извършиш една допълнителна услуга.

Budete poslána do Federální věznice v Pleasantonu, kde setrváte do vykonání rozsudku.

Ще бъдете прехвърлени във федералния затвор в Плезантън където ще останете докато се проведе вашата присъда.

A žádám vykonání pomsty v osobním souboji.

И настоявам за разплата. Призовавам го на двубой.

A potom, po vykonání mnoha krutých skutků zemřel hroznou smrtí nikdy nepoznajíc sen.

И след като извършил множество порочни дела. умрял в жестока смърт. и никога не разбрал що е това сън.