vymluvit čeština
Příklady vymluvit bulharsky v příkladech
Jak přeložit vymluvit do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
Kéž bych ti to mohl vymluvit.
Да можех да те разубедя.
Nesnaž se mi to vymluvit.
Не се опитвай да ме спреш.
To on to má vydavatelům vymluvit?
Той да разубеди издателствата?
Na co se mám vymluvit?
Чудя се какво да измисля!
Který bych si mohla vymluvit.
Часта за която приказвах.
Opravdu si myslíš, že mně to dokážeš vymluvit?
Наистина ли си мислиш, че можеш да ми говориш така?
Ty se umíš vždycky na něco vymluvit.
Ти винаги имаш извинение.
Nenechá si to vymluvit?
Не можеш ли да го разубедиш?
Přesvědčte se sami, vážení, není způsobu, jak mu to vymluvit.
Както виждате няма никакъв начин да привлечеме вниманието му.
Ze všech sil se mu to snažím vymluvit.
Зает съм да го увещавам да се откаже.
Zkusil jsem ti to vymluvit.
Опитах се да те убедя да не ходиш.
Budeš se muset nějak vymluvit.
Каквото се сетиш. - Кажи им го ти.
Podařilo se vymluvit ministru zahraničí ten skotský nesmysl?
Имаш ли успех с министъра на външните работи за онези шотландски глупости?
Takže jestli se chceš vymluvit, bež si jinam, dobre?
Тъй че, ако искаш да говориш за проблемите си, говори с някой друг!