nával čeština

Překlad nával francouzsky

Jak se francouzsky řekne nával?

afflux tas masse marée humaine groupe foule crwth crouth affluence

Jak přeložit nával do francouzštiny?

Není tu moc velký nával? Fajn. Nahodím téma.

J'ai connu quelques succès, moi étant Joueur et les gens étant ce qu'ils sont.

Takže je tam nával.

Tous veulent venir.

V kolik je v tomto hotelu největší nával na oběd? Zaparkujte v garáži ve 13.00 a sejdeme se v hale.

A l'heure de pointe du déjeuner. garez votre voiture à l'hôtel.

Chci tam být dřív, než bude nával.

Je veux arriver avant la foule.

Tady je taky nával.

C'est bondé. - Laisse-moi faire.

Pojď tančit, než bude nával.

Dansons avant l'émeute.

Haló, haló, tady Mike Fowler, opět se hlásící. z pláže v Montevideu. Je tu takový nával. že dav nám zašlapal kabely k mikrofónu.

J'essaierais en profitant de l'obscurité de tromper l'ennemi et de gagner la haute mer.

Proč ten nával námořníku?

C'est quoi, cet attroupement?

Ten ubožáček tam musí mít asi nával.

Il est amoureux.

Nával hněvu, jehož jsem litoval.

Une impulsion, regrettée de suite.

Nával hněvu, pane. Hned jsem litoval.

Une impulsion, regrettée de suite.

Myslel jsem, když máme nával.

Je croyais qu'on était occupés.

Když tu není nával.

C'est quand ça marche mal.

Není tam takový nával.

Y a moins de monde.

Jakmile oslabí dolar, bude Amerika vypadat ještě méně bezpečně. Nával u dveří začíná.

L'Amérique devient encore moins attractive et c'est la ruée vers la sortie.