osobitost čeština

Překlad osobitost francouzsky

Jak se francouzsky řekne osobitost?

osobitost čeština » francouzština

personne personnalité originalité individualité

Příklady osobitost francouzsky v příkladech

Jak přeložit osobitost do francouzštiny?

Citáty z filmových titulků

Má osobitost.

Elle a de la personnalité.

Úžasná osobitost Petera Keatinga tkví právě v tom, že se jeho osobitost.neprojevuje v jeho budovách.

Le talent de Peter Keating réside dans le fait que ses édifices n'ont - aucun signe distinctif. - En effet.

Úžasná osobitost Petera Keatinga tkví právě v tom, že se jeho osobitost.neprojevuje v jeho budovách.

Le talent de Peter Keating réside dans le fait que ses édifices n'ont - aucun signe distinctif. - En effet.

Zdůrazní to vaši osobitost!

Ça sera très chic.

Má talent, to je pravda, ale ty máš kouzlo a osobitost.

Il a du talent, c'est vrai, mais tu as du charme et de la personnalité.

Jak se pak mohu zaručit za osobitost jeho biografie?

Comment pourrais-je certifier le chapitre sur l'intimité?

Ukazuje to tu osobitost.

L'individualisme ressort.

Asi tím myslel tvou osobitost.

Il voulait probablement dire que vous aviez de la personnalité. Bon sang!

Myslím, když pak do něj pronikneš, oceníš jeho čistotu a osobitost.

Je pense qu'à un moment, quand tu dépasses ça. Tu commences à apprécier la clarté.tu vois, l'autorité.

Tvá osobitost by za to stála, hlavně ta osobitost.

Ton comportement laissait vraiment à désirer.

Tvá osobitost by za to stála, hlavně ta osobitost.

Ton comportement laissait vraiment à désirer.

Dá vám všechny přísady, ale nezná pojem citu ani osobitost.

Tous les ingrédients seraient là, mais pas le flair ou l'individualité.

Pánové, zkoušeli jste h ze středověké italštiny. Nepopírám, že na cizince mluví úžasně, ale je mu známá osobitost předrenesanční Florencie?

Messieurs, vous l'avez examiné en italien du Moyen-Age, etje ne nie pas son admirable langage pour un straniero, mais connaît-il les personnages de la Firnze pré-renaissante?

Bude to velký řetězec, vpochodujou sem ve. svých podnikatelských modelech, a jejich architekti a designéři. všechno změní, tohle místo ztratí svou osobitost a šarm.

Ça va être repris par une chaîne et ils vont débouler là-dedans avec modèles marketing, plans d'occupation des sols, décorateurs et ils vont tout changer et moderniser, l'auberge va perdre tout son charme.

Možná hledáte...