podstavec čeština
Překlad podstavec francouzsky
Jak se francouzsky řekne podstavec?
podstavec čeština » francouzština
Příklady podstavec francouzsky v příkladech
Jak přeložit podstavec do francouzštiny?
Citáty z filmových titulků
Každou stavím nahoru na podstavec.
Je les mets toujours sur un piédestal.
Zpátky za ten podstavec!
En arrière, derrière la stèle! - Quoi? Vite!
Uložím tě na podstavec.
Je te mettrai sur un piédestal, Mary.
Má to i podstavec.
Comment aimes-tu ce pantalon?
A pak by to chtělo podstavec ne s bodcem ale s toustovým roštem.
Du coup, au lieu de la pique, il faut un panier à brioches.
Dejte to na podstavec.
Posons-le sur le chevalet.
Chceš ho vystavit na podstavec?
Le prépares-tu à témoigner?
To je podstavec.
Voilà le piédestal.
Na P9Q-281 je u brány podstavec. se symboly odpovídající řeči, kterou Jack mluví.
P9Q-281 a un piédestal près du Stargate avec des symboles dans la langue extraterrestre que parle Jack.
Musíme vrátit lebku zpět na podstavec, aby mohli přijít obří mimozemšťané.
Il faut remettre le crâne sur le piédestal pour que les extraterrestres viennent.
Přečti si podstavec, Evelyn Wood?
Lis l'étiquette, Einstein. Docteur Z?
Protože narazila na podstavec. Proč to děláš?
Une fois, elle a crié, mais c'est parce qu'elle était tombée et s'était cognée sur la table de chevet.
Dal bych ji na podstavec.
Elle trône.
Takže jsme udělali zkušební pizzu a Kirk postavil pizzový podstavec na střechu svého auto, posloucháš mě?
Alors on a fabriqué une pizza test et Kirk a monté un porte pizza sur le toit de sa voiture.